A River for Him - Linda Ronstadt

I crossed on the river

There’ll be no returning

I crossed all the bridges

I watched them all burning

And now I’m a stranger

To a strange land I’m driven

Where all is forgotten

And nothing’s forgiven

But I cried a river

A river for him

That’s deeper and wider

Than I’ll ever swim

The heart it will harden

The sorrow will dim

But I cried a river

A river for him

I think of him now

On the road I am taking

And wonder how long

His heart will be breaking

But he’ll never hear when

The teardrops are falling

Or the sound of my voice

And the name I’m calling

So weep for the sons

And the dear darling daughters

For the passing of time

And the parting of waters

For all who have passed through

This world long before me

To a far distant shoreline

Where no one waits for me

Мен өзеннен өттім

Қайтару болмайды

Мен барлық көпірлерден өттім

Мен олардың барлығының жанып жатқанын көрдім

Ал қазір мен  бөтенмін

         мен                                                                                                                                                                                                                Мені                                         Мен             жерге               

Барлығы ұмытылатын жерде

Және ештеңе кешірілмейді

Бірақ мен өзен жыладым

Оған өзен

Бұл тереңірек және кеңірек

Мен ешқашан жүзетін боламын

Жүрек қатаяды

Қайғы сейілмек

Бірақ мен өзен жыладым

Оған өзен

Мен оны қазір ойлаймын

Мен жүріп келе жатқан жолда

Және қанша уақытқа дейін қызық

Оның жүрегі жарылмақ

Бірақ ол қашан екенін ешқашан естімейді

Көз жасы ағып жатыр

Немесе менің дауысымның  дыбысы

Және мен шақыратын есім

Сондықтан ұлдар үшін жылаңыз

Ал қымбатты қыздар

Уақыт өткені үшін

Және сулардың бөлінуі

Барлық өткендер үшін

Бұл дүние менің алдымда

   алыс жағажайға 

Мені ешкім күтпейтін жерде