The Art Of Losing - Like Moths To Flames
С переводом

The Art Of Losing - Like Moths To Flames

Альбом
The Dying Things We Live For
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203610

Төменде әннің мәтіні берілген The Art Of Losing , суретші - Like Moths To Flames аудармасымен

Ән мәтіні The Art Of Losing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Art Of Losing

Like Moths To Flames

Оригинальный текст

If it wasn’t for this bad luck that hangs up over my head,

I’d have no luck but maybe once I’d hope for the best.

What would it take to change my expiration date?

Sick of borrowing time I will never repay.

There’s an art to losing every single thing you love.

Where do you turn when all you’re left with is bad blood?

Is this what it’s like, to be put back on the shelf?

Left to collect the dust of someone else.

The light in the back of the tunnel quickly fades to black.

Seasons change as I’m left in the past.

There’s no home sweet home when you’re sinking underneath like a stone.

Sinking down, sinking down alone.

There’s no home sweet home.

Nothing left to believe in.

Everything I know is slipping away.

Right down the drain.

Is this all in vain?

Nothing left to fight for.

Every new chance brought another door, slammed in my face.

Yet I still came back for more.

Too stubborn to swallow my pride.

Afraid to admit that I’ve been set aside.

Taken out of the limelight.

What would it take to change my expiration date?

Sick of borrowing time that I will never repay.

There’s an art to losing every single thing you love.

Where do you turn when all you’re left with is bad blood?

Nothing left to believe in.

Nothing left to fight for

Перевод песни

Егер бұл жаман сәттілік болмаса, менің басымнан асып кетсе,

Менің жолым болмас еді, бірақ бір рет жақсылыққа үміттенер едім.

Жарамдылық күнін өзгерту үшін не болмақ?

Несие алудан шаршадым, мен ешқашан қайтармаймын.

Сүйікті нәрсеңнің бәрін жоғалтудың  өнері бар.

Жаман қан ғана қалғанда, қайда бұрыласыз?

Бұл қайғы-қасірет, сөреге қою керек пе?

Біреудің шаңын жинауға қалды.

Туннельдің артындағы жарық тез қара келеді.

Мен өткен                  Маусымдар өзгереді.

Тас сияқты астында түсіп жатқанда үйге тәтті үй жоқ.

Батып кету, жалғыз бату.

Тәтті үй болмайды.

Ештеңе сенбейді.

Мен білетін бәрі жүріп жатыр.

Тікелей канализация.

Мұның бәрі бекер ме?

Күресетін ештеңе қалмады.

Әрбір жаңа мүмкіндік басқа есікті әкелді, ол менің бетімді қатты.

Дегенмен  мен                                                                                                      |

Менің мақтанышымды жұту үшін тым қыңыр.

Мені шеттетілгенімді мойындаудан қорқамын.

Көңіл көзқарасынан алынды.

Жарамдылық күнін өзгерту үшін не болмақ?

Мен ешқашан қайтармайтын уақытты қарыз алудан  шаршадым.

Сүйікті нәрсеңнің бәрін жоғалтудың  өнері бар.

Жаман қан ғана қалғанда, қайда бұрыласыз?

Ештеңе сенбейді.

Күресетін ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз