I Solemnly Swear - Like Moths To Flames
С переводом

I Solemnly Swear - Like Moths To Flames

Альбом
An Eye For An Eye
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196460

Төменде әннің мәтіні берілген I Solemnly Swear , суретші - Like Moths To Flames аудармасымен

Ән мәтіні I Solemnly Swear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Solemnly Swear

Like Moths To Flames

Оригинальный текст

There is no truth in life

Only in death can you find that there is no peace

And what it means to be alive

There is no truth that will set you free

Swallow your tongue before you try to say what’s best for me

You don’t know

Never walked a day in my shoes

And I’ll be damned if I turn out like you

Malicious the way you twist your words

This vicious cycle that I’m in feels more like a curse

When will enough be enough?

The world’s been dead to me for too long

So sing me a sad song

And tell me that I’ll never belong

Maybe you’re right, maybe I’m all wrong

But the world’s been dead to me for too long

Sad songs

You and me we’ll never belong

Maybe you’re right, maybe I’m all wrong

But the world’s been dead to me for too long

The world been dead to me for too long

You don’t really know what’s best for me

Save it for someone else

So before you open your mouth

Know I don’t need your help

What I really need is for you to go fuck yourself

Fuck yourself

So tell me

Does it give you that sour taste that you hate?

There’ll be no peace between you and me

Does it give you that sour taste that you hate?

There’ll be no peace

Does it give you that sour taste that you hate?

To know I’ll go my own way

Does it give you that sour taste that you hate?

(Sad songs) Does it give you that sour taste that you hate?

(Sad songs) To know ill go my own way

(Sad songs) Does it give you that sour taste that you hate, you hate, you hate?

Перевод песни

Өмірде шындық жоқ

Тек өліммен ғана тыныштықта бейбітшілік жоқ деп таба аласыз

Ал тірі болу деген нені білдіреді

Сізді босататын ақиқат жоқ

Мен үшін ең жақсысын айтпас бұрын, тіліңізді жұтып қойыңыз

Сіз білмейсіз

Ешқашан менің аяқ киімімде бір күн жүрмедім

Егер мен де сен сияқты болсам, қарғыс атсын

Сөзіңізді бұрмалауыңыз зиянды

Мен бастан кешірген бұл қатыгез цикл қарғысқа                                                   

Қашан жеткілікті болады?

Әлем маған ұзақ уақыт өтті

Маған  мұңды  ән  айтыңыз

Маған  мен ешқашан тиесілі болмайтынымды айтыңыз

Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз, мүмкін мен қателескен шығармын

Бірақ әлем маған ұзақ уақыт өтті

Қайғылы әндер

Сіз және мен біз ешқашан тиесілі болмаймыз

Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз, мүмкін мен қателескен шығармын

Бірақ әлем маған ұзақ уақыт өтті

Әлем маған ұзақ уақыт өтті

Сіз мен үшін не жақсы екенін шынымен білмейсіз

Оны басқа біреуге сақтаңыз

Сондықтан ауызыңызды ашпас бұрын

Маған сіздің көмегіңіз керек емес екенін біліңіз

Маған қажет сен өз өзіңді жүргізу болды

Өзіңді құрт

Айтыңызшы

Бұл сізге жек көретін қышқыл дәм береді ме?

Сіз бен менің арамызда тыныштық болмайды

Бұл сізге жек көретін қышқыл дәм береді ме?

Бейбіт болмайды

Бұл сізге жек көретін қышқыл дәм береді ме?

Өз жолыммен кететінімді білу үшін

Бұл сізге жек көретін қышқыл дәм береді ме?

(Мұңды әндер) Бұл сізге жек көретін қышқыл дәм береді ме?

(Мұңды әндер) Ауруды білу үшін өз жолыммен барамын

(Мұңды әндер) Бұл сізге жек көретін, жек көретін, жек көретін қышқыл дәм береді ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз