Bury Your Pain - Like Moths To Flames
С переводом

Bury Your Pain - Like Moths To Flames

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220180

Төменде әннің мәтіні берілген Bury Your Pain , суретші - Like Moths To Flames аудармасымен

Ән мәтіні Bury Your Pain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bury Your Pain

Like Moths To Flames

Оригинальный текст

Nothing will be waiting for you at the end of this life

So make your peace with it

When you become a silhouette to the world

There’s no light to lead you in

The colors that you love begin to fade away

You’ll find you never got what you gave

Fuck wishing for better days

Complacent in the mess you made

Self-inflicted, you’re to blame for your pain

Left to rot an empty soul inside a hollow hell

I gave up on you long before you gave up on yourself

I gave up on you long before you gave up on yourself

I gave up on you long before you gave up on yourself!

You bit off more than you could ever chew

How will you measure your life at the end when it’s through

Watch you dissolve, wither away

Death will be your only infinity

Make your peace with it

It’s hard to wish you the best

Don’t crawl back, don’t forgive me

Bury your pain in a shallow grave

It’s hard to wish you the best

When all you do is let me down, down, down

I never needed you around

What’s left to say…

That’s not already been said before

I don’t feel hope anymore

What’s left to say…

Let it fade away, let it fade away!

I gave up on you long before you gave up on yourself

I gave up on you long before you gave up on yourself

You bit off more than you could ever chew

How will you measure your life at the end when it’s through

No hope for better days

Death will be your only infinity

Misguided by a false light

Nothing will be waiting for you at the end of this life

Make your peace with it

It’s hard to wish you the best

Don’t crawl back, don’t forgive me

Bury your pain in a shallow grave

It’s hard to wish you the best

When all you do is let me down, down, down

I never needed you around

What’s left to say…

That’s not already been said before

I don’t feel hope anymore

What’s left to say…

Let it fade away, let it fade away!

I gave up on your long before you gave up on yourself

I gave up on your long before you gave up on yourself!

Перевод песни

Бұл өмірдің соңында сізді ештеңе күтпейді

Сондықтан онымен татуласыңыз

Сіз әлемге силуэт болған кезде

Сізді кіргізетін жарық жоқ

Сізге ұнайтын түстер өшеді

Сіз берген нәрсені ешқашан ала алмайтыныңызды көресіз

Жақсы күндер тілеймін

Сіз жасаған тәртіпсіздікке разы

Өзіңіздің қиналғаныңызға өзіңіз кінәлісіз

Бос жанды тозақ ішінде шірітуге қалдырған

Мен сенен бас тарттым, сен өз-өзіңнен  бас тартпас бұрын

Мен сенен бас тарттым, сен өз-өзіңнен  бас тартпас бұрын

Сіз өзіңізден бас тартпас бұрын, мен сізді одан бас тарттым!

Сіз шайнағаннан да көп тістедіңіз

Ақыр аяғында өміріңізді қалай өлшейсіз

Ерігеніңізді, құрғағаныңызды қараңыз

Өлім жалғыз шексіздігіңіз болады

Онымен татуласыңыз

Саған жақсылық тілеу қиын

Артқа шегінбе, мені кешірме

Ауырғаныңызды  таяз                                 

Саған жақсылық тілеу қиын

Сіз жасаған кезде мені төмен, төмен, төменге рұқсат етіңіз

Маған сен ешқашан керек емеспін

Айтуға не қалды…

Бұл бұрын айтылмаған

Мен енді үміттенбеймін

Айтуға не қалды…

Өшсін, өшсін!

Мен сенен бас тарттым, сен өз-өзіңнен  бас тартпас бұрын

Мен сенен бас тарттым, сен өз-өзіңнен  бас тартпас бұрын

Сіз шайнағаннан да көп тістедіңіз

Ақыр аяғында өміріңізді қалай өлшейсіз

Жақсы күндерден үміт жоқ

Өлім жалғыз шексіздігіңіз болады

Жалған жарықпен бұрыс

Бұл өмірдің соңында сізді ештеңе күтпейді

Онымен татуласыңыз

Саған жақсылық тілеу қиын

Артқа шегінбе, мені кешірме

Ауырғаныңызды  таяз                                 

Саған жақсылық тілеу қиын

Сіз жасаған кезде мені төмен, төмен, төменге рұқсат етіңіз

Маған сен ешқашан керек емеспін

Айтуға не қалды…

Бұл бұрын айтылмаған

Мен енді үміттенбеймін

Айтуға не қалды…

Өшсін, өшсін!

Сен өзіңнен бас тартпас бұрын мен  сенен бас тарттым

Мен өзіңізден бас тартпас бұрын, мен сіздің ұзақ уақытыңыздан бас тарттым!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз