Prizeman : Attendite - Libera
С переводом

Prizeman : Attendite - Libera

  • Альбом: Libera Luminosa

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:17

Төменде әннің мәтіні берілген Prizeman : Attendite , суретші - Libera аудармасымен

Ән мәтіні Prizeman : Attendite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prizeman : Attendite

Libera

Оригинальный текст

Attende Domine

Et misere

Quia peccavimus tibi

Deep peace of the wave to you

Of the flowing water

Deep peace of the air to you

Ever breathing still bringing peace

Attende Domine

Et misere

Quia peccavimus tibi

Deep peace of the stars to you

Of the shinning heavens

Deep peace of the earth to you

Ever sleeping still bringing peace

Attende Domine

Et misere

Quia peccavimus tibi

Attende Domine

Et misere

Quia peccavimus tibi

Deep peace of the wave to you

Of the flowing water

Deep peace of the air to you, Bringing peace

Exaudi Christe, Domine, misere mei

Attende Domine

Et misere

Quia peccavimus tibi

Ad te Rex summe, omnium redemptor

Oculos nostros sublevamus flentes:

Exaudi, Christe, supplication preces:

Deep peace

Перевод песни

Доминге қатысыңыз

Ет жаман

Quia peccavimus tibi

Сізге толқынның  терең  тыныштығы 

Ағып жатқан судан

Сізге ауаның тұңғиық бейбіт болсын

Әрқашан тыныс алу әлі де тыныштық әкеледі

Доминге қатысыңыз

Ет жаман

Quia peccavimus tibi

Сізге жұлдыздар тұңғиық бейбіт болсын

Жарқыраған аспаннан

Сізге жердің тұңғиық бейбітшілігі болсын

Ұйқы әлі де тыныштық әкеледі

Доминге қатысыңыз

Ет жаман

Quia peccavimus tibi

Доминге қатысыңыз

Ет жаман

Quia peccavimus tibi

Сізге толқынның  терең  тыныштығы 

Ағып жатқан судан

Ауаның тұңғиық бейбіт болсын , Бейбітшілік әкелсін

Exaudi Christe, Domine, misere mei

Доминге қатысыңыз

Ет жаман

Quia peccavimus tibi

Ad te Rex summe, omnium redemptor

Oculos nostros sublevamus flentes:

Эксауди, Кристе, жалбарыну:

Терең тыныштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз