Төменде әннің мәтіні берілген Ich War Immer Da , суретші - Lgm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lgm
Wenn du am Boden warst, nicht wusstest, wie es weiter geht
War ich da, weil dein Herz im Takt von meinem schlägt
Hätte dich so gerne begleitet auf Schritt und Tritt
Doch jede Träne, die du weintest, weinte ich mit dir mit
Deine Sicht verschwimmt in Tränen
Du hast mich nie geseh’n in deinem Winter voll Problemen
Ich bin ein Leben für dich da
Und egal, wie viele Klicks, du bleibst neben mir der Star
Nicht geseh’n und nicht geschrieben, tagelang
Doch in Gedanken hielt ich 24/7 deine Hand.
iIch war da
Es gibt kein Leben ohne dich
Und egal, wohin’s mich führt, auf jedem Weg nehm' ich dich mit
Bis ich dich von jedem Schmerz befreit hab'
Und wenn wenn du nicht willst trag' ich dich in meinem Herzen weiter
Und willst du nicht, schließ es für immer ab
Weil ich sowas wie für dich nie mehr empfinden kann
Ich war immer da, ich war immer da
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Ich war immer da, ich war immer da
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Wenn du am Boden warst, nicht wusstest, wie es weiter geht
War ich da, doch zu weit weg um dir beizusteh’n
Ich war da, auch wenn du mich nicht sahst
Weil außer dich in meiner Welt nichts anderes wichtig war
Und mich überkam'n die Tränen
Weil ich nicht wusste, wo du bist, aber gefühlt hab', wie’s dir geht
Yeah, ich saß mit Gänsehaut zuhaus
Und ich wusste, ich muss raus zu diesem Menschen, der mich brauch
Wenn du weinst und die Welt leise wird
Stirbt ein Teil von mir, stirbt ein Teil mit dir
Ich weiß, du bist nicht wie jeder
Doch ich lieb' dich wie du bist und mit jedem deiner Fehler
Auf unser’m Weg lagen so viele Steine
War’n am ertrinken, doch das Boot war das Gleiche
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Ich war immer da, ich war immer da
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Ich war immer da, ich war immer da
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Ich war immer da, ich war immer da
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Ich war immer da, ich war immer da
Wenn du mit Tränen in dei’m Zimmer lagst
Du hast mich nie geseh’n, doch ich war immer da
Көңіл-күйіңіз түскенде, ары қарай не істеріңізді білмей қалдыңыз
Мен сонда болдым, өйткені сенің жүрегің менімен бірге соғады
Әр қадамда сенімен бірге болғанды қалайтын едім
Бірақ сен жылаған әрбір жас, мен сенімен бірге жыладым
Көз жасыңды бұлдыратады
Қиындыққа толы қыста мені ешқашан көрмедің
Мен сен үшін өмірмін
Қанша шертсең де, сен жанымда жұлдыз болып қаласың
Күндер бойы көрмеген, жазылмаған
Бірақ мен сіздің қолыңызды тәулік бойы ұстадым.
мен сонда болдым
Сенсіз өмір жоқ
Ол мені қайда апарса да, мен сені әр жолда өзіммен бірге алып кетемін
Мен сені барлық азаптан босатқанша
Ал егер қаламасаң, мен сені жүрегімде алып жүремін
Ал егер қаламасаңыз, оны мәңгілікке құлыптаңыз
Өйткені мен саған енді ешқашан мұндай нәрсені сезе алмаймын
Мен әрқашан сонда болдым, мен әрқашан сонда болдым
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан сонда болдым, мен әрқашан сонда болдым
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Көңіл-күйіңіз түскенде, ары қарай не істеріңізді білмей қалдыңыз
Мен сонда болдым, бірақ сенің жаныңда тұру үшін тым алыс
Сіз мені көрмесеңіз де мен сонда болдым
Өйткені менің әлемімде сенен басқа ештеңе маңызды емес еді
Ал маған көз жас келді
Өйткені мен сенің қайда екеніңді білмедім, бірақ сенің қандай екеніңді сезіндім
Иә, мен үйде отырдым
Мен өзіме мұқтаж адамға баруым керек екенін білдім
Сіз жылап, әлем тыныштандырылған кезде
Менің бір бөлігім өлсе, бір бөлігім сенімен бірге өледі
Білемін сенің бәрі сияқты емессің
Бірақ мен сені сол қалпыңда және әрбір қателігіңмен жақсы көремін
Жолымызда тас көп болды
Біз суға батып бара жатыр едік, бірақ қайық баяғыдай болды
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан сонда болдым, мен әрқашан сонда болдым
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан сонда болдым, мен әрқашан сонда болдым
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан сонда болдым, мен әрқашан сонда болдым
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан сонда болдым, мен әрқашан сонда болдым
Бөлмеңізде көз жасыңызбен жатқанда
Сіз мені ешқашан көрмедіңіз, бірақ мен әрқашан сонда болдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз