Төменде әннің мәтіні берілген When It Rains It Pours (Vocal) , суретші - Lewis Parker, Verbz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lewis Parker, Verbz
I flip the ill joints, above average
Days get savage with bad situations and scenarios
We’re causing damage
Shit get hard to manage, still, the mind excel
I like to recline with an L, watch some Dave Chappelle
After hooking up a beat diggers holy grail
Stay focused on my goal, and avoid doing time in jail
To get this cash, gotta hustle, for real
Niggas ain’t gotta like me, but gotta respect the skills
Shorty told me that she like to play the beats and chill
That made me smile
I hit the dial, the SP master with the illest style
Word, these niggas know the time
These fake cats tryna stop my shine
I keep it on the low
With a steady grind
With more stress on the mind than I can handle
Life’s a gamble
Played my ace now I’m on a scramble
Shit’s real, paying bills and stacking dough for the future
I make the right moves and won’t go out like another loser
When it rains
When it rains it pours
Going through trials, tribulations and wars
Gotta stay focused, hold your head, and, go for yours
When it rains
Son, I feel your pain, for sure
To all my Gs getting paid on both sides of the law
Go for what you know, my brother, and get yours
Kids brought up on being complacent
Brought up in a place of limitation
Chasing nothing other than grams and happy faces
While my trains tour this course pavement
Law enforcement force more to court cases
From
Painting walls to serving draws
I trace pages
My outlined hate, raging
Can’t contain what I need to say
So I stay with a pen till I meet my fate
My people say they 'Ain't tryna see no change'
I guess it’s me, some sheets, and a beat to
The weeks don’t change
I’m eager to reach a
Defeat, never
Better if I leave this place
Either you feel what I say or you’re a sheep enslaved
Truth gets laid on beats for my peeps to play
One of the last ones left in this mess of a game
When it rains
When it rains it pours
Going through trials, tribulations and wars
Gotta stay focused, hold your head, and, go for yours
When it rains
Son, I feel your pain, for sure
To all my Gs getting paid on both sides of the law
Go for what you know, my brother, and get yours
Brothers be scheming on ways to make a raise
Step the game up for moving on a next stage
The mind rage
So have to meditate and stay calm
And think through all your options, and don’t be acting in alarm
'Cos the wrong moves will have you taking a bad turn
Waking up in Hell feeling the burn
Brothers yearn for better times
Some plan heavy crimes
Some prefer to hold it down with a slow, but steady, grind
Walking thin and deadly lines
That’s how life can keep you on the edge
Stress got you going off your head
I stay on the low like a brother ducking feds
Keep a watchful eye, my soul walk in the sky
With music I elevate and deal with the traumas of life
'Cos each week is like a new feat
Days get rough when you ain’t making that cash to eat
The mind go in retreat
You can’t climb the mountain of stress 'cos it’s too steep
When it rains
When it rains it pours
Going through trials, tribulations and wars
Gotta stay focused, hold your head, and, go for yours
When it rains
Son, I feel your pain, for sure
To all my Gs getting paid on both sides of the law
Go for what you know, my brother, and get yours
Мен ауырған буындарды аударамын, орташадан жоғары
Күндер жағымсыз жағдайлар мен сценарийлерге толы болады
Біз зиян келтіреміз
Басқару қиын болса да, ақыл-ой жақсы
Маған Л мен жатқанды |
Beat diggers holy Grail-ді қосқаннан кейін
Мақсатыма назар аударыңыз және түрмеде жүрмеңіз
Бұл қолма-қол ақшаны алу үшін асығу керек
Ниггалар маған ұнамауы керек, бірақ дағдыларды құрметтеу керек
Шорти маған бит-бит ойнағанды жақсы көретінін айтты
Бұл мені күлдірді
Мен қалыпты бастым, ең мастер мастер мастер мастер басты ең нашар |
Сөз, бұл ниггалар уақытты біледі
Бұл жалған мысықтар менің жарқырауымды тоқтатуға тырысады
Мен оны төмен ұстаймын
Тұрақты ұнтақтаумен
Көтере алмайтындай санамдағы күйзеліс
Өмір құмар ойыны
Мен ойнадым енді жау
Шынайы, шоттарды төлеу және болашаққа қамыр жинау
Мен дұрыс қимылдар жасаймын және басқа жеңілген адам сияқты шықпаймын
Жаңбыр жауған кезде
Жаңбыр жаса жасады
Сынақтардан, қиыншылықтардан, соғыстардан өту
Назарыңызды шоғырландырып, басыңызды ұстап, өзіңіздікіне бару керек
Жаңбыр жауған кезде
Балам, мен сенің ауыруыңды сеземін
Заңның екі жағынан да төленетін барлық ж ж жәнелеріме
Білесің, бауырым, өзіңдікін ал
Балалар тоқмейілсуге тәрбиеленді
Шектеу орнында тәрбиеленген
Грамдар мен бақытты жүздерден басқа ештеңені қумай
Менің пойыздарым осы жол төсенішін аралап жатқанда
Құқық қорғау органдары істерді сот қарауына |
бастап
Қабырғаларды сурет салу суреттерін көрсету
Мен беттерді қадағалаймын
Менің белгіленген жек көруім, ашуланшақтық
Менің айтуым керек
Сондықтан тағдырымды жолықтырмайынша қолымда қалам ұстаймын
Менің адамдарым "өзгеріс көрмеймін" дейді
Менің ойымша, бұл мен, бірнеше парақ және бет
Апталар өзгермейді
Мен |
Жеңілу, ешқашан
Мен осы жерден кетсем жақсы
Не айтқанымды сезесің, не құлдықта жүрген қойсың
Ақиқат менің көзқараларым ойнауы үшін қабат қабылады
Осы бейберекет ойында соңғылардың бірі қалды
Жаңбыр жауған кезде
Жаңбыр жаса жасады
Сынақтардан, қиыншылықтардан, соғыстардан өту
Назарыңызды шоғырландырып, басыңызды ұстап, өзіңіздікіне бару керек
Жаңбыр жауған кезде
Балам, мен сенің ауыруыңды сеземін
Заңның екі жағынан да төленетін барлық ж ж жәнелеріме
Білесің, бауырым, өзіңдікін ал
Ағайындар көмек көтерудің жолдарын ойлайды
Келесі кезеңге өту үшін ойынды көтеріңіз
Ақыл ашу
Сондықтан медитация жасап, сабырлы болу керек
Барлық опцияларыңызды ойластырыңыз және дабыл әрекет етпеңіз
'Себебі дұрыс емес қимылдар сізді жаман бұрылысқа жаман
Тозақта оянып, күйіп жатқанын сезіну
Бауырлар жақсы уақытты аңсайды
Кейбіреулер ауыр қылмыстарды жоспарлайды
Кейбіреулер оны баяу, бірақ бірқалыпты ұнтақтаумен басып тұрғанды жақсы көреді
Жіңішке және өлімге әкелетін сызықтармен жүру
Осылайша өмір сізді шетте ұстай алады
Стресс сіздің басыңыздан шығып кетті
Мен тамақтандыратын інідей төменде тұрамын
Сау бол жаным, Аспанда жүр
Музыканың көмегімен мен өмірдің жарақаттарын көтеремін және Мен өмірдің жарақаттарын Мен
Өйткені әр апта жаңа ерлік сияқты
Жеуге ақша таппаған кезде күндер қиын болады
Ақыл шегінеді
Күйзеліс тауына шыға алмайсыз, себебі ол тым тік
Жаңбыр жауған кезде
Жаңбыр жаса жасады
Сынақтардан, қиыншылықтардан, соғыстардан өту
Назарыңызды шоғырландырып, басыңызды ұстап, өзіңіздікіне бару керек
Жаңбыр жауған кезде
Балам, мен сенің ауыруыңды сеземін
Заңның екі жағынан да төленетін барлық ж ж жәнелеріме
Білесің, бауырым, өзіңдікін ал
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз