Eyes Of Dreams - Lewis Parker
С переводом

Eyes Of Dreams - Lewis Parker

Альбом
Masquerades & Silhouettes
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
342330

Төменде әннің мәтіні берілген Eyes Of Dreams , суретші - Lewis Parker аудармасымен

Ән мәтіні Eyes Of Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eyes Of Dreams

Lewis Parker

Оригинальный текст

(I watch a cloud sailing over us

Soon, the rain

And I shall compose some verses

On the inconstancy of happiness)

In the horizon, I saw these spies in disguise

Desolate cries, but didn’t get their replies

Walking these paths with various tricks and gadgets

Cloak and dagger, the secrets in the black _______

Like magic in the night, we disappear in the mist

Then come back with a single kiss

Of deadly silence, sliding through the winter nights

The gathering started at the early lights

As we took flight in to the endless clouds

I saw him there vanishing into the crowd

But I stood proud, in my b-boy posture

You tried to follow but my patterns lost ya

That’s how I broke you through the lies and deceits

And we lay motionless as we sat and weep

On the steps of marble, then it came clear

Dreams and life are all part of the same sphere

(look into my eyes)

Always walk the skies can’t you see?

In this life of madness I have the eyes of dreams

(look into my eyes)

Always walk the skies, can’t you see?

In this life of craziness I have the eyes of dreams

I walk a thousand realms, busting rhymes as I step

My aura gets open as the night starts to _____

But in the day, I see the whole world sway

You can never be sure which is the right way

See my life like clay, there to be molded

______ as these years unfolded

But to me the years, give or take all the fears

Through the laughter and sunshine

Then comes the tears that we shed

Red painted clouds float above

But I rock rhymes b-boy forever love

Starlight doves are flying

And suckas are dying

As life keeps on, I keep on writing

About these wild days and crazy nights

But in my flight, I see these ______ on my side

Have to take em down 'cus they’re fronting on the scenes

Dreams of life and eyes of dreams

(look into my eyes)

Masquerades and silhouettes

(can't you tell?)

Silhouettes and masquerades

(can't you tell?)

The execution’s begun, the sun reached the moonlight

The night protects the self, as I take flight

The leaf is the essence, disciples felt the presence

Reading these ancient scrolls told the lessons

Harmonies were broken, thoughts were spoken

Meditated with cloaked prophets, chiba smoking

The sabotage was planned, the land was in secrecy

But these traitors condemned the whole shit immediately

The fight was for the honor the battle still in progress

Demons brought the stress but the gods had the rest

The test was the faith, the eighth day I saw it coming

Despair was in the air, the background I heard drumming

The chosen survive, ______ with shattered dreams

Minds were converted, silent wordless screams

Dreams of feelings pouring from the matrix

As they drink the poison chalice of death

(look into my eyes)

Always walk the skies can’t you see?

(look into my eyes)

In this life of madness I have the eyes of dreams

(look into my eyes)

Always walk the skies, can’t you see?

(look into my eyes)

In this life of craziness I have the eyes of dreams

Masquerades and silhouettes

Eyes of dreams

Seeing life through dreams

Surreal… comes back to reality

The eyes of dreams, like

Eyes of dreams

We living lives of dreams

Spies come through, word, we out

'97, peace

(masquerade…)

Перевод песни

(Үстімізде жүзіп келе жатқан бұлтты көріп тұрмын

Көп ұзамай жаңбыр

Мен бірнеше өлең шумақтарын құрастырамын

Бақыттың тұрақсыздығы туралы)

Көкжиекте мен бұл тыңшыларды жасырғанын көрдім

Қаңырап жылайды, бірақ жауаптарын алмады

Бұл жолдармен әртүрлі трюктар мен гаджеттермен жүру

Жадағай мен қанжар, қарадағы құпиялар _______

Түнгі сиқыр сияқты, біз тұманда жоғалып кетеміз

Содан кейін бір сүйіп оралыңыз

Қысқы түндерде сырғанау өлімсіз тыныштық

Жиналыс жарықтан басталды

Біз шексіз бұлттарға ұшқанда

Мен оның сол жерде халықтың арасында жоғалып бара жатқанын көрдім

Бірақ мен   б бала қалпымда  мақтанышпен  тұрдым

Сіз жазылуға тырыстыңыз, бірақ менің үлгілерім сізді жоғалтты

Осылайша мен сізді өтірік пен алдау арқылы сындырдым

Біз жылап отырып қозғалмай жатып қалдық

                мәрмәр   басқыштарында    анық   болды

Армандар мен өмірдің бәрі бір саланың бөлігі

(менің көзіме қара)

Әрқашан аспанмен жүріңіз, көре алмайсыз ба?

Бұл ақылсыз өмірде менде армандардың көзі бар

(менің көзіме қара)

Әрқашан аспанмен жүріңіз, көре алмайсыз ба?

Бұл ақылсыз өмірде менде армандардың көзі бар

Мен мыңдаған айналыммен жүремін, мен римдіктер

Түн _____ басталғанда менің аурам ашылады

Бірақ күні мен бүкіл әлемді көремін

Қай жолдың дұрыс екеніне ешқашан сенімді бола алмайсыз

Менің өмірім балшық                                                            

______ осы жылдар өткендей

Бірақ мен үшін жылдар, барлық қорқыныштарды беріңіз немесе алыңыз

Күлкі мен күн сәулесі арқылы

Содан кейін біз төккен көз жасымыз  келеді

Жоғарыда қызыл боялған бұлттар қалықтайды

Бірақ мен рок рифмдері b-boy мәңгі махаббат

Жұлдызды көгершіндер ұшып келеді

Ал сорлылар өліп жатыр

Өмір жалғасып жатқанда, мен жаза берем

Осы жабайы күндер мен ессіз түндер туралы

Бірақ менің рейсімде мен бұл ______ көрдім

Олардың көріністерінде келе жатқандығымен бірдей болуы керек

Өмір туралы армандар және армандардың көздері

(менің көзіме қара)

Маскарадтар мен силуэттер

(айта алмайсың ба?)

Силуэттер мен маскарадтар

(айта алмайсың ба?)

Өлім басталды, күн ай сәулесіне жетті

Түн өзімді қорғайды, өйткені мен ұшамын

Жапырақ – мән, шәкірттер барын сезінді

Осы көне шиыршықтарды оқу сабақ берді

Гармония бұзылды, ойлар айтылды

Жапан жамылған пайғамбарлармен медитация, Чиба шегу

Диверсия жоспарланған, жер құпияда болды

Бірақ бұл сатқындар бірден бүкіл боқтықты айыптады

Айқас абырой үшін болды, шайқас әлі жалғасуда

Стресті жындар әкелді, бірақ қалғаны құдайларда болды

Сынақ сенім болды, сегізінші күні оның келе жатқанын көрдім

Үмітсіздік ауада болды, мен барабанның дыбысын естідім

Таңдалғандар аман, ______ армандарымен

Ойлар өзгерді, үнсіз сөзсіз айғайлар

Матрицадан төгілген сезімдер туралы армандар

Олар өлімнің улы кесесін ішкенде

(менің көзіме қара)

Әрқашан аспанмен жүріңіз, көре алмайсыз ба?

(менің көзіме қара)

Бұл ақылсыз өмірде менде армандардың көзі бар

(менің көзіме қара)

Әрқашан аспанмен жүріңіз, көре алмайсыз ба?

(менің көзіме қара)

Бұл ақылсыз өмірде менде армандардың көзі бар

Маскарадтар мен силуэттер

Армандардың көздері

Өмірді арман арқылы көру

Сюрреальдық… шындыққа қайта оралады

Армандардың көздері сияқты

Армандардың көздері

Біз арман өмір сүреміз

Тыңшылар келеді, сөз, біз шықтық

'97, бейбітшілік

(маскарад...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз