Төменде әннің мәтіні берілген Bateau , суретші - Les Trois Accords аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Trois Accords
Sur un bateau
A l’abri des passants
Tu m’a dit des mots
Que j’ai trouv pesants et Avec le temps
Ton esprit qui s’chauffait
J’avais mal au timpant
Presque envie d’un temps d’arret
Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi!
Tu me parle de nous deux!!!
Le vent me sche les dents
Et me plisse les yeux
Au bout d’un moments
Ayant cess tes cris et tes pleurs
Trs gentiment
Tu ma pouss sur le moteur et Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi !
Et je ne t’entend plus!
Le sons le frise le front
Et je suis confu!
Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi!
Et me jete l’encre dessus
Mes dents sont pleine de sang
Et mon coeur s’est tu Je t’attenderai au paradis
Je n’ai rien compris
Қайықта
Өтіп бара жатқан адамдардан қорғалған
Сіз маған сөздер айттыңыз
Мен ауыр деп таптым және уақыт өте келе
Жылытқан рухыңыз
Менің ішім ауырды
Уақытты өткізгіңіз келеді
Сіз маған мен туралы айтасыз!
Сіз маған өзіңіз туралы айтыңыз!
Сіз маған екеуміз туралы айтасыз!!!
Жел тісімді құрғатып жатыр
Және көзімді қысып
Біраз уақыттан кейін
Сенің айқайың мен жылауыңды тоқтатты
өте мейірімді
Сіз мені қозғалтқышқа итеріп, мен туралы айтасыз!
Сіз маған өзіңіз туралы айтыңыз!
Ал мен сені енді естімеймін!
Дыбыс маңдайын бұртиды
Ал мен абдырап қалдым!
Сіз маған мен туралы айтасыз!
Сіз маған өзіңіз туралы айтыңыз!
Және маған сия лақтырады
Менің тістерім қанға толы
Ал жүрегім тынышталды, мен сені көкте күтемін
мен түсінбедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз