Төменде әннің мәтіні берілген Septembre et ses dernières pensées , суретші - Les Discrets аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Discrets
Je ne crois pas décidément que nous ferons ce voyage
Au delà de ces ciels lumineux de plus en plus clairs
Protégés, inaccessibles à l’ombre
Je nous vois mal en âmes errantes à jamais
Prétendant à un paradis invisible, lui aussi, par excès de lumière
A fouiller dans les vieux souvenirs, on s’interdit l'éternité
Le corps se courbe, lentement comme l’espoir fane
On ne voit plus que les marques du temps qui nous rapprochent
De notre tombeau latent
Мен бұл сапарды жасайтынымызға сенбеймін
Бұл жарқын және жарқын аспаннан тыс
Қорғалған, көлеңкеде қол жетімсіз
Мен бізді мәңгілік қаңғыбас жандар деп көрмеймін
Көзге көрінбейтін жұмаққа ұқсау да, артық жарықпен
Ескі естеліктерді қазып отырып, біз өзімізді мәңгілікке жоққа шығарамыз
Үміт сөнгенде дене баяу иіледі
Бізді жақындататын уақыт белгілерін ғана көреміз
Біздің жасырын қабірден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз