Perdona Si Te Digo - Leoni Torres

Me has prometido darme el cielo y las estrellas

Y me juraste en cada una de ellas darme todo y yo te lo crei

Me prometiste darle todo a este romance

Y ahora te juro ya no se si alcance mis ganas de amarte

Ya no creo en ti

No puedes pretender aquello que no esta

Porque cuando no se ama nada es de verdad

Ahora no quieras enmendar

Todo lo destruiste heriste sin pensar

No creo que valga la pena recordarlo todo amor

Tuviste la oportunidad y no fuiste sincera

Y estar de nuevo en tu camino no vale la pena

Aunque ya no ocupe ese lugar

Aunque ya no sueñes mas conmigo

Ay amor perdona si te digo

Aunque no te quieran como yo

Aunque tu me eches al olvido

Ay amor perdona si te digo

Perdona si te digo tantas cosas

Pero es cierto amor por eso es que te pido

Ay amor que no juegues conmigo

Tu me prometiste darlo todo

Tu lo prometiste y nunca lo cumpliste amor

Ay amor perdona si te digo

Yo soy el culpable por quererte asi

Y hoy me he dado cuenta del engaño que vivi

No me insistas por favor ya no te creo nada

Mientras disfrutabas de tu libertad

Yo aprendi a curarme solo y sin mirar atras

Y arrancarme este dolor amor que me dejabas

Tuviste la oportunidad y no fuiste sincera

Y estar de nuevo en tu camino no vale la pena

Aunque ya no ocupe ese lugar

Aunque ya no sueñes mas conmigo

Ay amor perdona si te digo

Aunque no te quieran como yo

Aunque tu me eches al olvido

Ay amor perdona si te digo

Perdona si te digo tantas cosas

Pero es cierto amor por eso es que te pido

Ay amor que no juegues conmigo

Tu me prometiste darlo todo

Tu lo prometiste y nunca lo cumpliste amor

Ay amor perdona si te digo

Tu me prometiste darlo todo

Tu lo promiste y nunca lo cumpliste amor

Ay amor perdona si te digo

Yo te lo he dado todo

Tu no me haz dado nada

Perdona si te lo digo

Сен маған аспан мен жұлдыздарды беруге уәде бердің

Ал сен олардың әрқайсысында маған бәрін беруге ант еттің, мен оған сендім

Сіз маған осы романтикаға бәрін беруге уәде бердіңіз

Ал енді саған ант етемін, мен сені сүю тілегіме жететінімді білмеймін

Мен саған енді сенбеймін

Сіз жоқ нәрсені талап ете алмайсыз

Өйткені сен сүймегенде ештеңе шындық емес

Енді сіз түзеткіңіз келмейді

Сіз ренжіткеннің бәрін ойланбастан жойдыңыз

Барлық махаббатты еске түсірудің қажеті жоқ деп ойлаймын

Сізде мүмкіндік болды және сіз шынайы болмадыңыз

Ал өз жолыңызға қайта оралу оған тұрарлық емес

Мен енді ол жерде тұрмаймын

Сен мені енді армандамайтын болсаң да

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Олар сені мен сияқты жақсы көрмесе де

Сен мені ұмытуға лақтырсаң да

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Сізге көп нәрсені айтсам кешіріңіз

Бірақ бұл шынайы махаббат, сондықтан мен сенен сұраймын

О, махаббат, менімен ойнама

Сіз маған бәрін беруге уәде бердіңіз

Сіз оған уәде бердіңіз және сіз оны ешқашан сүймегенсіз

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Сені осылай сүйгеніме мен кінәлімін

Ал бүгін мен өмір сүрген алдауды түсіндім

Мені талап етпеңіз, өтінемін, мен сізге енді сенбеймін

Сіз еркіндігіңізден ләззат алған кезде

Мен артыма қарамай, өзімді емдеуді үйрендім

Мені тастап кеткен осы махаббатты жұлып ал

Сізде мүмкіндік болды және сіз шынайы болмадыңыз

Ал өз жолыңызға қайта оралу оған тұрарлық емес

Мен енді ол жерде тұрмаймын

Сен мені енді армандамайтын болсаң да

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Олар сені мен сияқты жақсы көрмесе де

Сен мені ұмытуға лақтырсаң да

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Сізге көп нәрсені айтсам кешіріңіз

Бірақ бұл шынайы махаббат, сондықтан мен сенен сұраймын

О, махаббат, менімен ойнама

Сіз маған бәрін беруге уәде бердіңіз

Сіз оған уәде бердіңіз және сіз оны ешқашан сүймегенсіз

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Сіз маған бәрін беруге уәде бердіңіз

Сіз оған уәде бердіңіз және сіз оны ешқашан сүймегенсіз

О, махаббат, саған айтсам кешірші

Мен саған бәрін бердім

Сен маған ештеңе берген жоқсың

Сізге айтсам кешіріңіз