
Төменде әннің мәтіні берілген Bailar , суретші - Leonel García аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leonel García
Pon tu mano en la mía
Hazme todo el honor
Siente el ritmo que suena con gran claridad
Y que solo escuchamos los dos
Desde hoy hasta el día, que no pueda ya más
Que tu paso y el mio sean un solo sonido
Eres tú con quien quiero bailar
Por favor amor, una pieza mas
Y si cambia de ritmo hay que ajustar
Y en el silencio a descansar
Porque cuando se encuentra la pareja ideal
Todo buen bailarín no la suelta jamás
Y si ya no se escucha, hay que cantar
Si pierdo el paso, improvisar
Esta fiesta la bailo contigo lo sé
Y hoy me muero bailando en tus brazos mujer
Y si se acaba la fiesta y ya todos se van
Y no puedo ponerme mas tiempo de pie
Porque el baile ya ha llegado al final
Voy a verte a los ojos y voy a sonreír
Porque se que algún día
En otro lugar volveré a tu lado a pedir
Por favor, amor, una pieza más
Y si cambia de ritmo hay que ajustar
Y en el silencio a descansar
Porque cuando se encuentra la pareja ideal
Todo buen bailarín no la suelta jamás
Y si ya no se escucha, hay que cantar
Si pierdo el paso, improvisar
Esta fiesta la bailo contigo lo sé
Y hoy me muero bailando en tus brazos mujer
Y si cambia de ritmo hay que ajustar
Y en el silencio a descansar
Porque cuando se encuentra la pareja ideal
Todo buen bailarín no la suelta jamás
Y si ya no se escucha, hay que cantar
Si pierdo el paso, improvisar
Esta fiesta la bailo contigo lo sé
Y hoy me muero bailando en tus brazos mujer
қолыңды менің қолыма қой
маған барлық құрметті көрсет
Керемет айқындықпен естілген ырғақты сезініңіз
Ал оны тек екеуміз тыңдаймыз
Бүгіннен күнге дейін, мен бұдан былай істей алмаймын
Сенің қадамың мен менің қадамым бір дыбыс болсын
Мен билегім келетін сенсің
Өтінемін, жақсы көріңіз, тағы бір бөлік
Ал ырғақ өзгерсе, реттеуге тура келеді
Және демалу үшін тыныштықта
Өйткені сіз идеалды серіктесті тапқан кезде
Әрбір жақсы биші ешқашан жібермейді
Ал енді тыңдамасаң, ән айтуың керек
Егер мен қадамымды жоғалтсам, импровизациялаңыз
Мен бұл кешті сізбен билеймін, мен білемін
Ал бүгін мен сенің құшағында билеп өлемін
Ал егер кеш аяқталып, бәрі кетіп қалса
Ал мен енді аяғыма тұра алмаймын
Өйткені бидің соңына дейін жетті
Сенің көзіңе қарап күлемін
Өйткені мен оны бір күні білемін
Басқа жерде мен сіздің жағыңызға қайтып сұраймын
Өтінемін, махаббат, тағы бір бөлік
Ал ырғақ өзгерсе, реттеуге тура келеді
Және демалу үшін тыныштықта
Өйткені сіз идеалды серіктесті тапқан кезде
Әрбір жақсы биші ешқашан жібермейді
Ал енді тыңдамасаң, ән айтуың керек
Егер мен қадамымды жоғалтсам, импровизациялаңыз
Мен бұл кешті сізбен билеймін, мен білемін
Ал бүгін мен сенің құшағында билеп өлемін
Ал ырғақ өзгерсе, реттеуге тура келеді
Және демалу үшін тыныштықта
Өйткені сіз идеалды серіктесті тапқан кезде
Әрбір жақсы биші ешқашан жібермейді
Ал енді тыңдамасаң, ән айтуың керек
Егер мен қадамымды жоғалтсам, импровизациялаңыз
Мен бұл кешті сізбен билеймін, мен білемін
Ал бүгін мен сенің құшағында билеп өлемін
Kika Edgar, Leonel García • 2016
Leonel García • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз