Төменде әннің мәтіні берілген Corpo E Alma , суретші - Leonardo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leonardo
Sonho em poder estar contigo
Me perder em teu abraço
E te olhar em meu silêncio
Sonho sem poder sequer contar-te
Uma cena dos meus sonhos
Você sempre está presente
Sonhei ter você aqui
Dizer tudo o que eu sinto
Meu coração te procura
Solidão me devora
Queria o futuro, o presente agora
Poder te abraçar, me perder em teu beijo
Poder encontrar nos teus olhos o céu
Ah me dá teu sorriso, me dá tua boca
Quero acreditar que por mim estás louca
E quando me deito em sonhos me acalma
E a gente se ama
De corpo e alma
Como despertar e na distância
Sem teu corpo junto ao meu
Amando a tua fotografia
Podemos mandar beijos com o vento
Olhar a lua ao mesmo tempo
E contar um dia a mais
Sonhei em ter você aqui
E sabes o que me falta?
Meu coração te procura
Solidão me devora
Queria o futuro, o presente agora
Poder te abraçar, me perder em teu beijo
Poder encontrar nos teus olhos o céu
Ah, me dá teu sorriso, me dá tua boca
Quero acreditar que por mim estás louca
E quando me deito em sonhos me acalma
E a gente se ama
De corpo e alma
E apesar de tudo
Sem nos darmos conta
Estarei à sua porta dizendo-te outra vez
Meu coração te procura
Solidão me devora
Queria o futuro, o presente agora
Poder te abraçar, me perder em teu beijo
Poder encontrar nos teus olhos o céu
Ah, me dá teu sorriso, me dá tua boca
Quero acreditar que por mim estás louca
E quando me deito em sonhos sonho me acalma
A gente se ama
De corpo e alma
Мен сенімен бірге болуды армандаймын
Құшағыңда өзімді жоғалту
Менің үнсіздігімде саған қара
Мен саған айта алмай армандаймын
Менің арманымнан бір көрініс
сен әрқашан сондасың
Мен сені осында болуды армандадым
Мен сезінгеннің бәрін айт
Жүрегім сені іздейді
Жалғыздық мені жейді
Маған болашақ қазір қалады
Сізді құшақтай алу үшін, сүйгеніңізде өзімді жоғалтыңыз
Мен сенің көзіңнен аспанды таба аламын
Маған күлкіңді бер, аузыңды бер
Сенің мен үшін жынды екеніңді сенгім келеді
Түсімде жатқанда, бұл мені тыныштандырады
Ал біз бір-бірімізді жақсы көреміз
Тән мен жан
Қалай ояту керек және қашықтықта
Менің жанымда сенің денеңсіз
Сіздің фотосуретіңізді жақсы көру
Біз желмен сүйіспеншілікті жібере аламыз
Бір уақытта айға қараңыз
Тағы бір күнді санау
Мен сені осында болуды армандадым
Ал сен маған не жетіспейтінін білесің бе?
Жүрегім сені іздейді
Жалғыздық мені жейді
Маған болашақ қазір қалады
Сізді құшақтай алу үшін, сүйгеніңізде өзімді жоғалтыңыз
Мен сенің көзіңнен аспанды таба аламын
Әй, күлкіңді бер, аузыңды бер
Сенің мен үшін жынды екеніңді сенгім келеді
Түсімде жатқанда, бұл мені тыныштандырады
Ал біз бір-бірімізді жақсы көреміз
Тән мен жан
Барлығына қарамастан
түсінбей
Мен сіздің есігіңізде болып, сізге тағы да айтамын
Жүрегім сені іздейді
Жалғыздық мені жейді
Маған болашақ қазір қалады
Сізді құшақтай алу үшін, сүйгеніңізде өзімді жоғалтыңыз
Мен сенің көзіңнен аспанды таба аламын
Әй, күлкіңді бер, аузыңды бер
Сенің мен үшін жынды екеніңді сенгім келеді
Түсімде жатқанда, түс мені тыныштандырады
Біз бір-бірімізді жақсы көреміз
Тән мен жан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз