Broken - Leona Lewis
С переводом

Broken - Leona Lewis

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Broken , суретші - Leona Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Broken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken

Leona Lewis

Оригинальный текст

You can take away all my love

What do I need it for

You can take away all these words

There’s no meaning anymore

You can take away everything

Leave me lying on the floor

All those sorry’s we can’t go back to the start

You can’t fix me, I’m torn apart

I wanna run away from love

This time I have had enough

Every time I feel your touch, I’m broken

Shattered all my pieces apart

Never thought I’d fall so hard

Putting back together my heart, it’s broken

You can take these photographs

Watch them fade away, oh You can throw away all these letters

I don’t care about what they say

All those sorry’s, there’s a million reasons why

You can’t mend me, don’t even try

I wanna run away from love

This time I have had enough

Every time I feel your touch, I’m broken

Shattered all my pieces apart

Never thought I’d fall so hard

Putting back together my heart, I’m broken

I know it’s gonna take some time

To finally realize

I got nothing let inside

Nothing to hide

I’m broken, I’m broken

My heart is oh, oh, oh

I’m broken, I’m broken

There’s nothing left inside

Oh, oh, oh, oh, oh, oh Save me I wanna run away from love

This time I’ve had enough

Every time I feel your touch, I’m broken

Shattered all the pieces of part

Never thought I’d fall so hard

Putting back together my heart, I’m broken

Oh, oh, oh, oh, I’m broken

Oh, oh oh, oh, Save me Oh, save, me

I’m broken

Перевод песни

Сіз менің барлық махаббатымды алып тастай аласыз

Маған не керек

Сіз бұл сөздердің бәрін алып тастай аласыз

Енді мәні жоқ

Сіз бәрін алып кете аласыз

Мені еденге жатып тастаңыз

Бұл өкінішке орай, біз бастамаймыз

Сіз мені түзете алмайсыз, мен жарылып кеттім

Мен махаббаттан қашқым келеді

Бұл жолы маған жетілді

Мен сенің жанасуыңды сезген сайын, мен қатты күйзелемін

Менің барлық бөлшектерді бөлшектеп тастады

Мен қатты құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Жүрегімді қайта біріктірсем, ол жараланды

Сіз бұл фотосуреттерді түсіре аласыз

Олардың жойылып кеткенін қараңыз, о Бұл әріптердің барлығын лақтырып тастауға болады

Мен олардың не айтатыны маңызды емес

Мұның бәрі өкінішті, миллиондаған себептер бар

Сіз мені түзете алмайсыз, тіпті тырыспаңыз

Мен махаббаттан қашқым келеді

Бұл жолы маған жетілді

Мен сенің жанасуыңды сезген сайын, мен қатты күйзелемін

Менің барлық бөлшектерді бөлшектеп тастады

Мен қатты құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Жүрегімді жинап, мен жараландым

Оған біраз уақыт кететінін білемін

Ақырында түсіну үшін

Ішке ештеңе жіберген жоқпын

Жасыратын ештеңе жоқ

Мен сындым, мен сындым

Менің жүрегім ой, о, ой

Мен сындым, мен сындым

Ішінде ештеңе қалмады

О, о, о, о, о, о Мені құтқаршы Мен махаббаттан қашқым келеді

Бұл жолы маған жеткілікті болды

Мен сенің жанасуыңды сезген сайын, мен қатты күйзелемін

Бөлшектің барлық бөліктерін сындырды

Мен қатты құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Жүрегімді жинап, мен жараландым

О, ой, ой, мен бұзылдым

О, о о, о, құтқар мені О, сақта, мені

мен бұзылдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз