I Am - Leona Lewis

I thought the moment I was leaving, barely breathing

I fall to pieces, couldn’t face this

Why would I be leaving?

I was believing it’s you and me against the world

Not saying I was afraid of you

Won’t put the blame on you

But I won’t change for you

Just when you thought you dropped me

I gotta drop the news, I’m still existing

I’m still here

I am with or without you

I am breathing without you

I am somebody without you

I am, I am

I am free without you

I am stronger without you

Thought I would never rise again

But I am, I am

First steps that I was making on this new planet

Never done it, found all I wanted

The world was so forgiving, open-hearted

Warm and loving, amazing

I never once regretted it

And I’ll break my brick, I’m rebuilding it

All of the mistakes that I made

Finally led the way to a better place

I am with or without you

I am breathing without you

I am somebody without you

I am, I am

I am free without you

I am stronger without you

Thought I would never rise again

But I am, I am

First my remedy, now my poison

Walking out into all my freedom

Oh yeah

I am with or without you

I am stronger without you

Thought I would never rise again

But I am, I am

I am me

Ohhhh

Мен әрең дем алып, кетіп бара жатырмын деп ойладым

Мен бөлшектерге жығылдым, бұған қарсы тұра алмадым

Мен неге кетемін?

Мен сен сен     әлемге  қарсы сен   сен   сендім

Мен сенен қорқамын деп айтпаймын

Кінәні сізге жүктемейді

Бірақ мен сен үшін өзгермеймін

Сіз мені тастап кетті деп ойлаған кезде

Мен жаңалықтарды тастауым керек, мен әлі де бармын

Мен әлі осындамын

Мен сенімен немесе сенсіз

Мен сенсіз дем аламын

Мен сенсіз біреумін

Мен, мен

Мен сенсіз еркінмін

Мен сенсіз мықтымын

Мен енді ешқашан тұрмаймын деп ойладым

Бірақ мен, мен

Бұл жаңа планетада жасаған алғашқы қадамдарым

Ешқашан жасамадым, мен қалағанның барлығын  таптым

Дүние өте кешірімді, жүрегі ашық болды

Жылы және сүйіспеншілікке толы, керемет

Мен ешқашан өкінген емеспін

Мен кірпішімді сындырамын, оны қайта тұрғызамын

Мен жасаған қателердің барлығы

Ақыры жақсы жерге апарылды

Мен сенімен немесе сенсіз

Мен сенсіз дем аламын

Мен сенсіз біреумін

Мен, мен

Мен сенсіз еркінмін

Мен сенсіз мықтымын

Мен енді ешқашан тұрмаймын деп ойладым

Бірақ мен, мен

Алдымен менің дәрім, енді уым

Менің барлық бостандығыма шығу

О иә

Мен сенімен немесе сенсіз

Мен сенсіз мықтымын

Мен енді ешқашан тұрмаймын деп ойладым

Бірақ мен, мен

Мен  мен бін

Оххх