Төменде әннің мәтіні берілген Fix Me , суретші - Ricky Hil, Leona Lewis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ricky Hil, Leona Lewis
I think I can fix you
I am lost, can’t find my way
You were gone, when I’m awake
If you’re there, I will feel for you
I just need to know the things, whoa
Will you fix me,
Will you show me how to breathe
Before all that’s going on,
My hope is gone
Will you fix me Will you give me what I need
I love you
I love you, I live you
When I’m lost, can’t find my way
My mind is lost, still finds me some way
And when I’m gone, I’m gone away
My mind is gone, is gone away
I never knew that but I think I know now
I think I know
I’ll never get back what I used to throw out
I’m alone and it’s real but I don’t know now
My heart is all I have and my breath’s wearing out
Will you fix me,
Will you show me how to breathe
Before all that’s going on,
My hope is gone
Will you fix me Will you give me what I need
I love you
I love you, I live you
I think I can fix you
Мен сізді түзете аламын деп ойлаймын
Мен адасқанмын, жолымды таба алмаймын
Мен оянғанда сен жоқ едің
Егер сен сонда болсаң, сені жақсы көремін
Маған жай ғана нәрселерді білу керек, ау
Мені түзетесің бе,
Сіз маған қалай дем алуға болатынын көрсетесіз бе?
Осының бәрі болмай тұрып,
Үмітім сөнді
Мені жөндейсіз бе керек бересіз бе
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін, сенімен өмір сүремін
Мен адасып қалсам, жолымды таба алмаймын
Менің |
Ал мен кеткенде, мен кетіп қалдым
Менің ойым кетті, кетіп қалды
Мен мұны ешқашан білмедім, бірақ қазір білемін деп ойлаймын
Мен білемін деп ойлаймын
Бұрын лақтырғанымды ешқашан қайтармаймын
Мен жалғызбын және бұл шындық, бірақ қазір білмеймін
Менің барым |
Мені түзетесің бе,
Сіз маған қалай дем алуға болатынын көрсетесіз бе?
Осының бәрі болмай тұрып,
Үмітім сөнді
Мені жөндейсіз бе керек бересіз бе
Мен сені жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін, сенімен өмір сүремін
Мен сізді түзете аламын деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз