Төменде әннің мәтіні берілген Karlı Kayın Ormanı , суретші - Leman Sam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leman Sam
Karlı kayın ormanında
Yürüyorum geceleyin
Karlı kayın ormanında
Yürüyorum geceleyin
Efkarlıyım, efkarlıyım
Elini ver ner’de elin?
Efkarlıyım, efkarlıyım
Elini ver ner’de elin?
Memleket mi yıldızlar mı?
Gençliğim mi daha uzak?
Memleket mi yıldızlar mı?
Gençliğim mi daha uzak?
Kayınların arasında
Bir pencere sarı sıcak
Kayınların arasında
Bir pencere sarı sıcak
Ben or’dan geçerken biri
Amca dese gir içeri
Ben or’dan geçerken biri
Amca dese gir içeri
Girip yerden selamlasam
Hane içindekileri
Girip yerden selamlasam
Hane içindekileri
Yedi tepeli şehrimde
Bıraktım gonca gülümü
Yedi tepeli şehrimde
Bıraktım gonca gülümü
Ne ölümden korkmak ayıp
Ne de düşünmek ölümü
Ne ölümden korkmak ayıp
Ne de düşünmek ölümü
Қарлы бук орманында
Мен түнде серуендеп жүрмін
Қарлы бук орманында
Мен түнде серуендеп жүрмін
Мен ащымын, мен ащымын
Қолыңды берші, қолың қайда?
Мен ащымын, мен ащымын
Қолыңды берші, қолың қайда?
Ел немесе жұлдыздар?
Менің жастық шағым алыс па?
Ел немесе жұлдыздар?
Менің жастық шағым алыс па?
буктардың арасында
Терезе жылы сары
буктардың арасында
Терезе жылы сары
Мен өтіп бара жатқанда немесе
Ағай кіріңіз дейді
Мен өтіп бара жатқанда немесе
Ағай кіріңіз дейді
Мен кіріп келіп жерден сәлем берсем
Тұрмыстық заттар
Мен кіріп келіп жерден сәлем берсем
Тұрмыстық заттар
Менің жеті төбеден тұратын қаламда
Мен гүлденген раушан гүлімді қалдырдым
Менің жеті төбеден тұратын қаламда
Мен гүлденген раушан гүлімді қалдырдым
Өлімнен қорқу қандай ұят
Өлім туралы ойламаңыз
Өлімнен қорқу қандай ұят
Өлім туралы ойламаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз