Төменде әннің мәтіні берілген Gül Güzeli , суретші - Leman Sam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leman Sam
Elini son defa yanağıma koy
İstemiyorsan giderim, giderim
Serin bir sonbahar akşamında söz
İsmini unutur silerim, silerim
Tuttuğun kalem olsa
Yüreğinin elleri
Bir defa daha yazsa
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Eğer bir masal perisi
Girerse rüyalarına
Öldü dersin gül güzeli
Tılsımını kaybetti
Uğruna döktüğüm gözyaşları için
Yağmurdan özür dilerim, dilerim
Kuruttuğum kızıl gülleri alıp
Senin için senden geçerim, geçerim
Tuttuğun kalem olsa
Yüreğinin elleri
Bir defa daha yazsa
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Eğer bir masal perisi
Girerse rüyalarına
Öldü dersin gül güzeli
Tılsımını kaybetti
Қолыңды соңғы рет бетіме қойшы
Қаламасаң, барамын, барамын
Күздің салқын кешіне уәде беріңіз
Мен сенің атыңды ұмытамын, өшіремін, өшіремін
Қолыңызда қалам болса
жүрегіңнің қолдары
Тағы бір рет жазса
Балам, балам, балам
Егер сен ертегі болсаң
Егер ол сіздің арманыңызға кірсе
Өлдім дейсің, сұлу раушан
Ол бойтұмарынан айырылды
Сен үшін төккен көз жасым үшін
Жаңбыр үшін кешіріңіз, кешіріңіз
Мен кептірілген қызыл раушан гүлдерін ал
Сен үшін мен сені өтемін, мен өтемін
Қолыңызда қалам болса
жүрегіңнің қолдары
Тағы бір рет жазса
Балам, балам, балам
Егер сен ертегі болсаң
Егер ол сіздің арманыңызға кірсе
Өлдім дейсің, сұлу раушан
Ол бойтұмарынан айырылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз