Төменде әннің мәтіні берілген Dreaming out Loud , суретші - Leigh Nash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leigh Nash
Your voice is a perfect chorus
Your words a melody
I can’t forget
Your name is heaven on my lips
I can’t blame
These feelings on the cheap fernet
I want what’s simple
I just want us
Holding my breath, making wishes in my head
I wanted so badly to kiss you, instead
You kept talking and talking
Can’t recall what you said
I fell in love
But you were just dreaming out loud
Stay here
Please don’t go anywhere
We’ve got wolves at the door
Always hungry for more
I want what’s simple
I want your love
Holding my breath, making wishes in my head
I wanted so badly to kiss you, instead
You kept talking and talking
Can’t recall what you said
I fell in love
But you were just dreaming out loud
Baby, please wake up
I’m in over my head
So please baby wake up
Holding my breath
Counting backwards from ten
I want you so bad
Why can’t you see it?
You keep talking, stop talking
And just take my hand
I’m so in love with you
Maybe I’m dreaming out loud
Baby, wake up
I’m so in love with you
Maybe we’re dreaming out loud
Сіздің дауысыңыз керемет хор
Сөздерің әуен
Мен ұмыта алмаймын
Сенің атың ернімде жәннат
Мен айыптай алмаймын
Бұл сезімдер арзан фернетте
Мен қарапайым нәрсені қалаймын
Мен бізді ғана қалаймын
Демімді басып , басымда тілек ойлау
Оның орнына сені сүйгім келді
Сіз сөйлей бердіңіз, сөйлесе бердіңіз
Айтқаныңызды еске түсіру мүмкін емес
Мен ғашық болдым
Бірақ сен тек дауыстап армандадың
Осы жерде қал
Өтінемін, ешқайда бармаңыз
Есіктің алдында қасқырлар бар
Әрқашан көп нәрсеге аштық
Мен қарапайым нәрсені қалаймын
Мен сенің махаббатыңды қалаймын
Демімді басып , басымда тілек ойлау
Оның орнына сені сүйгім келді
Сіз сөйлей бердіңіз, сөйлесе бердіңіз
Айтқаныңызды еске түсіру мүмкін емес
Мен ғашық болдым
Бірақ сен тек дауыстап армандадың
Балам, өтінемін, тұр
Мен басыммын
Сондықтан баланы оятуыңызды өтінемін
Тынысымды басып
Оннан кері санау
Мен сені қатты қалаймын
Неліктен оны көре алмайсыз?
Сіз сөйлей беріңіз, сөйлесуді тоқтатыңыз
Және жай ғана қолымды ұстаңыз
Мен саған ғашықпын
Мүмкін мен қатты армандаған шығармын
Балам, оян
Мен саған ғашықпын
Мүмкін біз қатты армандайтын шығармыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз