Come Thou Fount of Every Blessing - Leigh Nash
С переводом

Come Thou Fount of Every Blessing - Leigh Nash

Альбом
Hymns and Sacred Songs
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178960

Төменде әннің мәтіні берілген Come Thou Fount of Every Blessing , суретші - Leigh Nash аудармасымен

Ән мәтіні Come Thou Fount of Every Blessing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Come Thou Fount of Every Blessing

Leigh Nash

Оригинальный текст

Come Thou Fount of every blessing

Tune my heart to sing Thy grace

Streams of mercy, never ceasing

Call for songs of loudest praise

Teach me some melodious sonnet

Sung by flaming tongues above

Praise the mount!

I’m fixed upon it

Mount of Thy redeeming love

Jesus sought me when a stranger

Wandering from the fold of God;

He, to rescue me from danger

Interposed His precious blood

How His kindness yet pursues me

Mortal tongue can never tell

Clothed in flesh, till death shall loose me

I cannot proclaim it well

O to grace how great a debtor

Daily I’m constrained to be!

Let Thy goodness, like a fetter

Bind my wandering heart to Thee

Prone to wander, Lord, I feel it

Prone to leave the God I love;

Here’s my heart, Lord, take and seal it

Seal it for Thy courts above

O that day when freed from sinning

I shall see Thy lovely face;

Clothen in my blood washed linen

How I’ll sing Thy sovereign grace

Oh, I’ll sing my song

Of grace

I will sing my song

Of grace

I will sing my song

Of grace

Come, my Lord, do not tarry

Take my ransomed soul away

Come, my Lord, do not tarry

Take my ransomed soul away

Come, my Lord, do not tarry

Take my ransomed soul away

Send thine angels now to carry

Me to realms of endless days

Перевод песни

Әр нығметтің көзі болып кел

Рақымыңды жырлау үшін жүрегімді күйге келтір

Ешқашан тоқтамайтын мейірім ағындары

Ең қатты мадақтау әндерін шақырыңыз

Маған  әуезді сонет  үйретіңіз

Жоғарыда жалындаған тілдермен ән шырқалған

Тауды мадақтаңыз!

Мен соған берікмін

Өтелетін махаббат тауы

Иса мені бейтаныс адам кезінде іздеді

Құдайдың қоршауынан адасу;

Ол мені қауіптен құтқару үшін

Оның асыл қанына араласты

Оның мейірімділігі мені әлі күнге дейін қалай қуады

Өлім тілі ешқашан айта алмайды

Өлім мені босатқанша, тән киімі

Мен оны жақсы жариялай алмаймын

Қандай үлкен борышкер

Күнде мен                                                                               Мен

Жақсылығың кісендей болсын

Адасқан жүрегімді Саған  байла

Қыдыруға бейім, Мырза, мен оны сеземін

Мен жақсы көретін Құдайдан кетуге  бейім;

Міне, менің жүрегім, Ием, оны алып, мөрмен бекітіңіз

Оны жоғарыдағы соттарыңыз үшін мөрмен бекітіңіз

Ей, күнәдан құтылған күн

Мен сенің сүйкімді жүзіңді көремін;

Менің қанмен жуылған зығыр матаны киіңіз

Мен сенің егеменді рақымыңды қалай жырлаймын

О, мен әнімді айтамын

Рақым

Мен өз өлең айтамын

Рақым

Мен өз өлең айтамын

Рақым

Кел, Раббым, қалдырма

Төлеген жанымды алып кет

Кел, Раббым, қалдырма

Төлеген жанымды алып кет

Кел, Раббым, қалдырма

Төлеген жанымды алып кет

Періштелеріңізді тасымалдауға қазір жіберіңіз

Мен шексіз күндердің алмауына 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз