Capitaine Haddock - Leeroy

Capitaine Haddock - Leeroy

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Capitaine Haddock , суретші - Leeroy аудармасымен

Ән мәтіні Capitaine Haddock "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Capitaine Haddock

Leeroy

Түпнұсқа мәтін

Le soleil chante, les oiseaux brillent

L’hiver s'évade, mon verre se vide

La tête en vrac, les mots qui tiltent

J’ai plus de stigmates que Moby Dick

Tonnerre de Brest, mon bateau ivre

Un iceberg, ma joie de vivre

Psychanalyse, de cour d'école

À fond de cale, je Titanic

J'écris à l’encre de marin tout c’que je ne sais pas parler

J’ai tenté mille millions de fois de noyer mon chagrin

Mais il sait bien nager

Je connais les comptines de comptoir

Et les pirates d’opérettes de toutes sortes

Open-bar ou happy-hour jusqu'à pas d’heure

Je suis un Capitaine Haddock

J’en ai vu des tempêtes menacer

Tes aventures en papier mâché

J’ai navigué où j’n’avais pas pied

T’es tombé du rez-de-chaussée

J’en ai vu des requins s’agiter

Aller au-devant de tous les dangers

T’as préféré rester sur ton rocher

Écouter les sirènes chanter

Écouter les sirènes chanter

Le cœur en berne, sous tes faux-airs

L’oreille interne qui tangue sévère

Vapeur d'éthyle et peur du noir

T’es qu’une presqu'île, j’connais l’histoire

Il pleut des seaux sous ton caban

T’as pas les mots alors tu mens

Bordé d’injures, t’es chaud bouillant

C’est qu’une posture mais c’est touchant

Percé à jour je t’ai c’est vrai

J’te la fais courte, j’ai un secret

J’te juge pas non, tu sais mon vieux

J’ai mes démons mais j’cache mon jeu

J’en ai vu des tempêtes menacer

Tes aventures en papier mâché

J’ai navigué où j’n’avais pas pied

T’es tombé du rez-de-chaussée

J’en ai vu des requins s’agiter

Aller au-devant de tous les dangers

T’as préféré rester sur ton rocher

Écouter les sirènes chanter

Sous tes dessous urbains comme ça

Passé le flou on dirait moi

Fuite en arrière ça je connais

T’es plutôt vert ou Cabernet

Homotéthie, jeu de doublon

Drôle de sosie, alors garçon

Ça y est si si, tu me remets

Passé minuit j’suis ton reflet

T’en as vu des tempêtes menacer

Mes aventures en papier mâché

T’as navigué où t’avais pas pied

J’suis tombé du rez-de-chaussée

T’en as vu des requins s’agiter

Aller au-devant de tous les dangers

T’as préféré rester sur un rocher

Écouter les sirènes chanter

Écouter les sirènes chanter

Ән аудармасы

Күн ән салады, құстар жарқырайды

Қыс тайып барады, стақаным бос

Бос бас, еңкейтетін сөздер

Мен Моби Дикке қарағанда көбірек стигма алдым

Тоннер де Брест, менің мас қайығым

Айсберг, менің өмір қуанышым

Психоанализ, мектеп ауласы

Тереңде, мен Титаник

Мен сөйлей алмайтын нәрсені теңізші сиясымен жазамын

Менің қайғымды суға батыруға мыңдаған рет тырыстым

Бірақ ол жақсы жүзе алады

Мен қарсы рифмдерді білемін

Және барлық түрдегі маяк қарақшылары

Кешке дейін ашық бар немесе бақытты сағат

Мен капитан Хэддокпын

Мен дауыл соғып тұрғанын көрдім

Сіздің Paper Mache шытырман оқиғаларыңыз

Мен аяғым жоқ жерде жүздім

Сен төменге құладың

Мен акулалардың бұралғанын көрдім

Барлық қауіптерден алда жүріңіз

Сіз өз тасыңызда қалуды жөн көрдіңіз

Сиреналардың әнін тыңдаңыз

Сиреналардың әнін тыңдаңыз

Жүрек жарты діңгекте, сіздің жалған ауаларыңыздың астында

Ішкі құлақтың қатты тітіркенуі

Этил буы және қараңғыдан қорқу

Сіз жай ғана түбексіз, мен оқиғаны білемін

Бұршақ пальтоңның астына шелек жаңбыр жауып тұр

Сізде сөз жоқ, сондықтан өтірік айтасыз

Қорлықпен шектесіп, қайнап жатырсың

Бұл жай ғана поза, бірақ әсерлі

Менде жаңартылды, бұл рас

Қысқаша айтайын, сырым бар

Мен сені айыптамаймын, жоқ, сен менің адамымды білесің

Менің жындарым бар, бірақ мен өз ойын жасырамын

Мен дауыл соғып тұрғанын көрдім

Сіздің Paper Mache шытырман оқиғаларыңыз

Мен аяғым жоқ жерде жүздім

Сен төменге құладың

Мен акулалардың бұралғанын көрдім

Барлық қауіптерден алда жүріңіз

Сіз өз тасыңызда қалуды жөн көрдіңіз

Сиреналардың әнін тыңдаңыз

Қалалық іш киіміңіздің астында солай

Бұрынғы бұлыңғырлық маған ұқсайды

Мен білемін деп кері жүгіру

Сіз көбірек жасылсыз ба, әлде Каберне ме?

Гомотет, қосарлау ойыны

Күлкілі ұқсайды, бала

Маған қайтарып берсеңіз болды

Түн ортасы мен сенің бейнеңмін

Сіз қауіп төндіретін дауылдарды көрдіңіз

Менің Paper Mache Adventures

Аяғың жоқ жерде жүздің

Мен бірінші қабаттан құладым

Сіз акулалардың қол бұлғағанын көрдіңіз бе

Барлық қауіптерден алда жүріңіз

Сіз тастың үстінде тұруды жөн көрдіңіз

Сиреналардың әнін тыңдаңыз

Сиреналардың әнін тыңдаңыз

Өнерпаздың басқа әндері:

2

Bless You

Leeroy • 2007

3

Jarzinho

Koko, Leeroy • 2014

4

Naïve

Leeroy, Looptroop Rockers • 2009

5

Blind

Zwart Licht, Leeroy • 2007

6

J'n'ai jamais choisi

Leeroy, Etienne Colin, FÉFÉ • 2007

7

Back up staat klaar

Zwart Licht, Leeroy • 2007

8

Fair Play

Zwart Licht, Leeroy • 2007

9

Open Bar

Leeroy, Etienne Colin • 2007

10

Hey Yo

Leeroy, Etienne Colin • 2007

11

Antisocial 2007

Leeroy, Planet Sun • 2007

12

Lucile

Leeroy, Etienne Colin • 2007

13

Bug

Leeroy, Molecule • 2009

14

Hey yo leeroy

Leeroy • 2005

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз