Turn Me Loose - Ledisi
С переводом

Turn Me Loose - Ledisi

Альбом
Turn Me Loose/It's Christmas
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257840

Төменде әннің мәтіні берілген Turn Me Loose , суретші - Ledisi аудармасымен

Ән мәтіні Turn Me Loose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn Me Loose

Ledisi

Оригинальный текст

I called you yesterday

You’re too busy to have a conversation

I’m trying hard to hold onto us but

Seems like you don’t want to stay

So tell me why is there someone taking my time?

(Please don’t tell me know lies)

I can feel it

Tell me what the truth is, I don’t want to do this

Ain’t know use in tryin' to stay if you gon' turn me loose

Baby, if you gon' turn me loose, ya

Well you used to be sweet to me

Now it feels like a bad situation

You say you love me, but you have changed

I’m tired of running, running after you

So now, I’m gon' get my things and walk out the door

I don’t wanna hear it no more

I know what the truth is, I ain’t tryin' to do this

Ain’t know use in tryin' to stay if you gon' turn me loose

Baby, if you gon' turn me loose

Why should I stay?

You need to let me go, babe

Turn me loose, ya

Someone gon' want me

Gotta let you go, gotta let you go, gotta let you go

So now, I’m gon' get my things and walk out the door

I don’t wanna hear it no more

I know what the truth is, I ain’t tryin' to do this

Ain’t no use in tryin' to stay if you gon' turn me loose

Oh!

Not gonna do it baby no more, hey

If you gon' turn me loose

(Why keep on tryin', tryin, you got to fight it, fight it)

Tryin' to hold onto us, hey

(Why keep on tryin', lyin')

If you gon' turn me loose

Say what you gonna do, if you gon' turn me loose?

Say what you wanna do, if you gon' turn me loose?

Say what you gonna do, if you gon' turn me loose?

Say what you gonna do, if you gon' turn me loose?

Say what you gonna do, if you gon'

Say what, what you wanna do, if you gon' turn me loose?

Somebody gonna treat me right, hey, better than you

Let me go, oh baby, baby, baby

Say what you gonna do, if you gon' turn me loose?

Say what you gonna do, turn me loose?

Say what you gonna do, if you gon' turn me loose?

Say what you gonna do?

Oh, baby, if you gon' turn me loose?

Перевод песни

Мен сізге кеше қоңырау шалдым

Әңгімелесуге тым бос емессіз

Мен бізді ұстап тұруға тырысамын, бірақ

Қалғыңыз келмейтін сияқты

Айтыңызшы, неге біреу менің уақытымды алып жатыр?

(Өтінемін, өтірік білемін деп айтпа)

Мен оны сезінемін

Айтыңызшы, шындығында, мен мұны істегім келмейді

Мені босатсаңыз, қалуға тырысуды білмеймін

Балам, егер сен мені босатсаң, иә

Сен маған  тәтті                  ...

Қазір жағдай нашар

Сен мені сүйемін дейсің, бірақ өзгердің

Артыңыздан жүгіруден, жүгіруден шаршадым

Енді        заттарымды                                                                                                                                                                                         |

Мен енді естігім келмейді

Мен шындықтың не екенін білемін, мен мұны істеуге тырыспаймын

Мені босатсаңыз, қалуға тырысуды білмеймін

Балам, егер мені босатсаң

Мен неге қалуым керек?

Сен мені жіберуің керек, балақай

Мені босатыңыз, иә

Біреу мені қалайды

Сені жіберу керек, жіберу керек, жіберу керек

Енді        заттарымды                                                                                                                                                                                         |

Мен енді естігім келмейді

Мен шындықтың не екенін білемін, мен мұны істеуге тырыспаймын

Егер сіз мені босатып алсаңыз, қалуға тырысудың пайдасы жоқ

О!

Енді мұны жасамаймын, балақай

Мені босата кетсеңіз

(Неге тырыса беріңіз, тырысыңыз, сіз онымен күресуіңіз керек, онымен күресуіңіз керек)

Бізді ұстауға тырысып жатырсыз, эй

(Неге тырысу, өтірік айту)

Мені босата кетсеңіз

Айтыңызшы, егер мені босатсаңыз, не істейсіз?

Не істегіңіз келетінін айтыңызшы, егер мені босататын болсаңыз?

Айтыңызшы, егер мені босатсаңыз, не істейсіз?

Айтыңызшы, егер мені босатсаңыз, не істейсіз?

Не істейтініңді айт, егер болсаң 

Айтыңызшы, не істегіңіз келеді, егер мені босатсаңыз?

Біреу маған дұрыс қарайтын болады, сенен жақсырақ

Мені жіберіңіз, балам, балам, балам

Айтыңызшы, егер мені босатсаңыз, не істейсіз?

Не істейтініңді айт, мені босата ма?

Айтыңызшы, егер мені босатсаңыз, не істейсіз?

Айтыңызшы, не істейсіз?

О, балам, егер мені босатсаң?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз