Then There Was You - Trombone Shorty, Ledisi

I’ve seen the sunset alone

Watched the moon shine in its place

And I still remember when the rain

Hit the tears on my face

I kept praying for a certain kind of sunshine

To keep me smiling every day

I gave up, had it all figured out

Love was gone and I would live my life this way

Then there was you

(you took my pain away)

Then there was you

(bringing me sunshine every day)

Then there was you

(I've found happiness)

So glad, so glad, so glad

(So glad there’s you)

Hey

(You)

I was broken and lost for words

Picking up the pieces of my broken heart

(I was up and down and back and forth and 'round again)

I was up and down… back and forth

Trying to find love and happiness

Almost lost my mind trying to hold on

To what I thought was real

But when I let go I found the truth

I found the truth and the truth was you

Then there was you

(you took my pain away)

Then there was you

(bringing me sunshine every day)

Then there was you

(I've found happiness)

I’m so glad there was you

(So glad there’s you)

(You)

Oh Love can send you through

So, so many things

But I’m so glad, so glad

That the sun shines every day

Then there was you

Hey yeah yeah yeah yeah

Oh yeaaaah yeah yeah yeah

Oh sooooo glad

You

Yeah

Yeah

Yeaaaaaaahhhh yeah yeah

Alright alright alright alright

(then there was you, you)

Alright, Alright, Then there was you

Yeah

Oh oh yeah yeah

Then there was you

Then there was you

Мен күннің батқанын жалғыз көрдім

Айдың орнында жарқырап тұрғанын көрдім

Жаңбыр жауғаны әлі есімде

Көз жасымды бетіме қаңыз

Мен белгілі бір күн сәулесін  сұрап мінажат еттім

Мені күнде күлімдеу үшін

Мен бердім, бәрін түсіндім

Махаббат жоғалып кетті, мен өмірімді осылай өмір сүрер едім

Сонда сіз болдыңыз

(сіз менің ауыруымды кетірдіңіз)

Сонда сіз болдыңыз

(маған күнде күн                                  |

Сонда сіз болдыңыз

(Мен бақыт таптым)

Қуанышты, өте қуанышты, өте қуаныштымын

(Сіздің барыңызға өте қуаныштымын)

Эй

(сіз)

Мен жарылып, сөз таппай қалдым

Жараланған жүрегімнің бөліктерін жинап

(Мен жоғары                                                    алды-артқа                      болдым 

Мен жоғары        төмен     алды      болдым

Сүйіспеншілік пен бақытты  табуға тырысу

Ұстауға тырысып, есінен танып қала жаздадым

Мен шын деп ойлаған нәрсеге

Бірақ мен жіберген кезде шындықты таптым

Мен шындықты таптым, ал шындық сен едің

Сонда сіз болдыңыз

(сіз менің ауыруымды кетірдіңіз)

Сонда сіз болдыңыз

(маған күнде күн                                  |

Сонда сіз болдыңыз

(Мен бақыт таптым)

Сіздің бар болғаныңызға өте қуаныштымын

(Сіздің барыңызға өте қуаныштымын)

(сіз)

О Махаббат сізді жібере алады

Сонымен, көп нәрсе

Бірақ мен өте қуаныштымын, өте қуаныштымын

Күн сайын жарқырап тұрғаны

Сонда сіз болдыңыз

Эй иә иә иә иә

Иә иә иә иә

О, өте қуаныштымын

Сіз

Иә

Иә

Ия иә иә иә

Жарайды, жарайды

(сол кезде сіз болдыңыз, сіз)

Жарайды, жарайды, содан кейін сіз болдыңыз

Иә

Иә, иә

Сонда сіз болдыңыз

Сонда сіз болдыңыз