All The Way - Ledisi
С переводом

All The Way - Ledisi

Альбом
Let Love Rule
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302620

Төменде әннің мәтіні берілген All The Way , суретші - Ledisi аудармасымен

Ән мәтіні All The Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All The Way

Ledisi

Оригинальный текст

It’s one of those days when life’s got me down

Where are you now, I’m needing you

You say the right thing and everything is wonderful

Take all my scars and my broken heart

Promise that you will cover me

Give me your word — say it’s not make believe

Love me, with all of your heart

Will you love me?

when things get too hard

And I need you more, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

Show me that you’ll take care of me

Will you show me, that I’m your everything

And I’ll be yours, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

When I feel nothing, like I am nothing

When I have nothing but love, will you stay

Will you be the same when everything’s not beautiful

I’m not perfect, but I’m worth it

Love me all the way 'cause I deserve it

I’ll give everything to you, but you gotta make me believe

I know I ask for too much

Even oddly enough, 'cause this is bigger than us

Love you from now til the end

When time runs out we’ll start again

All that I’m asking of you is

Love me, with all of your heart

Will you love me?

when things get too hard

And I need you more, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

Show me that you’ll take care of me

Will you show me, that I’m your everything

And I’ll be yours, make sure you’re sure

That you’ll love me all the way

Love me all the way

All the way-ay yeah -- All the way

Перевод песни

Бұл өмір мені ренжіткен күндердің бірі

Қазір қайдасың, маған сен керексің

Сіз дұрыс айтасыз және бәрі  тамаша

Менің барлық тыртықтарымды және жараланған жүрегімді алыңыз

Мені жабасың деп уәде бер

Маған өз сөзіңді беріңіз - бұл сенбеу

Мені шын жүректен сүй

Мені жақсы көресің бе?

істер тым қиын болғанда

Маған сіз  көбірек керексіз, сенімді екеніңізге көз жеткізіңіз

Сіз мені жол бойы жақсы көресіз

Маған қамқор болатыныңызды көрсетіңіз

Сен маған бәрің екенімді көрсетесің бе?

Мен сіздікі боламын, сенімді екеніңізге көз жеткізіңіз

Сіз мені жол бойы жақсы көресіз

Мен ештеңе сезінбеген кезде, мен ешнәрсе емес сияқтымын

Менде махаббаттан басқа ештеңе болмағанда, сіз қаласыз ба?

Бәрі әдемі болмаған кезде сіз бірдей боласыз ба?

Мен мінсіз емеспін, бірақ мен оған лайықпын

Мені соңынан жақсы көріңіз себебі мен соған лайықмын

Мен саған бәрін беремін, бірақ сен мені сендіруің керек

Мен тым көп сұрайтынымды білемін

Тіпті таңқаларлық, 'Мұның себебі бізден үлкенірек

Сені қазірден соңына дейін жақсы көремін

Уақыт біткенде біз қайтадан бастаймыз

Сізден сұрайтыным                    

Мені шын жүректен сүй

Мені жақсы көресің бе?

істер тым қиын болғанда

Маған сіз  көбірек керексіз, сенімді екеніңізге көз жеткізіңіз

Сіз мені жол бойы жақсы көресіз

Маған қамқор болатыныңызды көрсетіңіз

Сен маған бәрің екенімді көрсетесің бе?

Мен сіздікі боламын, сенімді екеніңізге көз жеткізіңіз

Сіз мені жол бойы жақсы көресіз

Мені жол бойы сүй

Барлық жолмен - иә - барлық жолмен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз