Shut Up - Ledisi
С переводом

Shut Up - Ledisi

Альбом
Pieces Of Me
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203800

Төменде әннің мәтіні берілген Shut Up , суретші - Ledisi аудармасымен

Ән мәтіні Shut Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shut Up

Ledisi

Оригинальный текст

Stuck in the middle, I can see where I’ve been

My eyes are open and I know where I’m going

So much is in the way

There are people who like being negative

And they always got something to say

They say you’ll never be what you want to be

And that you’ll never get what’s so far

Ooh, I’m trying hard, gotta hold my tongue

Times like this, I wish I really could say

I wanna tell them shut up, I’m moving up

No time for the haters, working hard to be greater

You need to shut up, I’m climbing up

This is the calling, I don’t see myself falling

So shut up

Working hard every day to be noticed

Thinking fearless while you making your moves

They don’t want the best for you

There are people around being jealous

'Cause they wish that they could do what you do

They say you’ll never be what you hope to be

And that you’ll never shine like the stars

Ooh, you’re trying hard, gotta hold your tongue

Times like this, I know you wish you could tell them

Tell them shut up, I’m moving up

No time for the haters, working hard to be greater

They need to shut up, I’m climbing up

This is the calling, I don’t see myself falling

So shut up, I’m moving up

No time for the haters, working hard to be greater

They need to shut up, I’m climbing up

This is the calling, I don’t see myself falling

So shut up

Please forgive me, I don’t mean to be rude

This is not my normal behavior

When people say them things

To knock me off my brains

I can’t help it, gotta tell them

Shut up, I’m moving up

No time for the haters, working hard to be greater

They need to shut up, I’m climbing up

This is the calling, I don’t see myself falling

So shut up, I’m moving up

No time for the haters, working hard to be greater

They need to shut up, I’m climbing up

This is the calling, I don’t see myself falling

So shut up

Shut up, shut up

This is real

So shut up

Перевод песни

Ортасында тұрып қалдым, мен қайда болғанымды көремін

Менің көздерім ашық және қайда бара жатқанымды білемін

Жолда көп нәрсе бар

Теріс болуды ұнататын адамдар бар

Және олар әрқашан айтуға бір нәрсе алды

Олар сіз ешқашан болғыңыз келетіндей болмайсыз дейді

Және осы уақытқа дейінгі нәрсені ешқашан ала алмайсыз

Ой, мен қатты тырысып жатырмын, тілімді  ұстауым керек

Осындай кезде, мен шынымен айта алғым келеді

Мен оларға үндемеңіздер, мен көтеріліп жатырмын деп айтқым келеді

Жек көрушілерге уақыт жоқ, одан да көп жұмыс істеу керек

Үндеуіңіз керек, мен көтеріліп жатырмын

Бұл қоңырау, мен өзімнің құлап жатқанымды көрмеймін

Сондықтан жабыңыз

Күн сайын көп жұмыс жасау

Қозғалыстарыңызды жасаған кезде қорықпай ойлау

Олар сізге ең жақсысын қаламайды

Айналада қызғаншақ адамдар бар

Өйткені олар сенің істегеніңді өздері де жасай алатынын қалайды

Олар сіз ешқашан күткеніңіздей болмайсыз дейді

Және сіз ешқашан жұлдыздар сияқты жарқырамайтын боласыз

О, сен қатты тырысып жатырсың, тіліңді ұстау керек

Осындай кезде соларға айта алғыңыз келетінін білемін

Оларға үндемеңіз, мен көтеріліп жатырмын

Жек көрушілерге уақыт жоқ, одан да көп жұмыс істеу керек

Олар ауызын жабуы керек, мен көтеріліп жатырмын

Бұл қоңырау, мен өзімнің құлап жатқанымды көрмеймін

Олай болса, үндемеңіз, мен көтеріліп жатырмын

Жек көрушілерге уақыт жоқ, одан да көп жұмыс істеу керек

Олар ауызын жабуы керек, мен көтеріліп жатырмын

Бұл қоңырау, мен өзімнің құлап жатқанымды көрмеймін

Сондықтан жабыңыз

Өтінемін, мені кешіріңіз, мен дөрекі болғым келмейді

Бұл менің қалыпты мінезім емес

Адамдар оларға бірдеңе айтқанда

Менің ми                       мен                        мен                

Мен көмектесе алмаймын, оларға айтуым керек

Тыныш, мен көтеріліп жатырмын

Жек көрушілерге уақыт жоқ, одан да көп жұмыс істеу керек

Олар ауызын жабуы керек, мен көтеріліп жатырмын

Бұл қоңырау, мен өзімнің құлап жатқанымды көрмеймін

Олай болса, үндемеңіз, мен көтеріліп жатырмын

Жек көрушілерге уақыт жоқ, одан да көп жұмыс істеу керек

Олар ауызын жабуы керек, мен көтеріліп жатырмын

Бұл қоңырау, мен өзімнің құлап жатқанымды көрмеймін

Сондықтан жабыңыз

Тыныш, үндеме

Бұл шын

Сондықтан жабыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз