The Rain - Ledisi, Oran "Juice" Jones

Tossing and turning another sleepless night

The rain crashes against my window pane

Jumped into my car didn’t drive too far

That moment I knew I would never be the same

Now here you are begging to me

To give our love another try

Girl I love you and I always will

But darling right now I’ve got to say goodbye

'Cause

(I saw you)

Hey hey baby how ya doin' come on in here

(Walking in the rain)

Got some hot chocolate on the stove waiting for you

Listen first things first let me hang up the coat

(You were holding hands and I’ll)

Yeah how was your day today

Did you miss me

(Never be the same)

You did?

Yeah?

I missed you too

I missed you so much I followed you today

(I saw you)

That’s right now close your mouth

'Cause you cold busted

(Walking in the rain)

Now just sit down here, sit down here

I’m so upset with you I don’t know what to do

(You were holding hands and I’ll)

You know my first impulse was to run up on you

And do a Rambo

(Never be the same)

I was about to jam you and flat blast both of you

But I didn’t want to mess up this thirty seven hundred dollar lynx coat

So instead I chilled, that’s right chilled

I called up the bank and took out every dime

Than I canceled all your credit cards

I stuck you up for every piece of jewelery I ever bought you!

Don’t go lookin' in that closet 'cause everything you came here with is

Packed up and waiting for you in the guest room.

What were you

Thinking?

You don’t mess with the Juice!

I gave you silk suits, blue diamonds and gucci handbags

I gave you things you couldn’t even pronounce!

But now I can’t give you nothing but advice

Cause you’re still young, yeah, you’re young

And you’re gonna find somebody like me one of these days

Until then, you know what you gotta do?

You gotta get on outta here with that alley-cat-coat-wearing

Punch-bucket-shoe-wearing crumb cake I saw you with

Cause you dismissed!

That’s right, Silly rabbit, tricks are made for kids, don’t you know

That, you without me is like corn flakes without the milk!

This is my

World.

You’re just a squirrel trying to get a nut!

Now get on outta

Here.

Scat!

Don’t touch that coat…

Ұйқысыз тағы бір түнді айналдыру

Жаңбыр менің тереземнің әйнегіне соғылып жатыр

Көлігіме секірдім, тым алыс жүрмеді

Сол кезде мен бұрынғыдай болмайтынымды білдім

Енді міне, сіз маған жалынып отырсыз

Сүйіспеншілігімізді тағы бір             көріңіз

Қыз, мен сені жақсы көремін және әрқашан сүйемін

Бірақ, қымбаттым, дәл қазір мен қоштасуым керек

Себебі

(Мен сені көрдім)

Сәлем, балақай, мұнда қалай кіресің

(Жаңбыр астында жүру)

Сізді пеште ыстық шоколад күтіп тұр

Алдымен, пальто іліп қоюға рұқсат етіңіз

(Сіз қол ұстастыңыз, мен ұстаймын)

Ия бүгінгі күнің қалай өтті

Сен мені сағындың ба

(Ешқашан бірдей болма)

Сіз жасадыңыз ба?

Иә?

Мен де сені сағындым

Мен сені қатты сағындым, бүгін саған жазылдым

(Мен сені көрдім)

Дәл қазір аузыңды жап

Себебі сен суық тиіп қалдың

(Жаңбыр астында жүру)

Енді мына жерге отыр, мына жерге отыр

Саған ренжігенім сонша, не істерімді білмеймін

(Сіз қол ұстастыңыз, мен ұстаймын)

Білесіз бе, менің бірінші импульс саған                                                                               |

Және Рэмбо  жасаңыз

(Ешқашан бірдей болма)

Мен сені кептеліп қалдым, екеуің де сенің де жарылыс болдым

Бірақ мен осы отыз жеті жүз долларлық Lynx пальтосын араластқағым келмеді

Сондықтан мен салқындадым, дәл сол дұрыс

Мен банкке қоңырау шалып, әрбір бір тиынға шықтым

Содан барлық несие карталарыңыздан бас тарттым

Саған сатып алған әрбір әшекей бұйым үшін сені қаттым!

Бұл шкафқа кірмеңіз, өйткені мұнда келгеніңіздің бәрі бар

Сізді жинап, сізді қонақ бөлмесінде күтеді.

Сіз не болдыңыз

Ойланып жатырсыз ба?

Сіз шырынмен араласпайсыз!

Мен сізге жібек костюмдер, көк гауһар тастар және гуччи сөмкелерін бердім

Мен сізге сіз айта алмайтын нәрселерді бердім!

Бірақ қазір саған кеңестен басқа ештеңе бере алмаймын

Өйткені сен әлі жассың, иә, сен жассың

Ал сіз күндердің бірінде мен сияқты адамды табасыз

Оған дейін не істеу керек екенін білесің бе?

Сіз бұл жерден аллея-мысық пальтосымен шығуыңыз керек

Мен сені көрдім

Себебі сіз жұмыстан шығардыңыз!

Дұрыс, Ақымақ қоян, трюктар балаларға арналған, білмейсің бе

Менсіз сіз сүтсіз жүгері түйіршіктері сияқтысыз!

Бұл менің

Әлем.

Сіз жаңғақ алғысы келетін тек  тиінсіз!

Енді шық

Мұнда.

Scat!

Мына пальтоға қол тигізбе...