Joy - Ledisi
С переводом

Joy - Ledisi

Альбом
Lost And Found
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262420

Төменде әннің мәтіні берілген Joy , суретші - Ledisi аудармасымен

Ән мәтіні Joy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Joy

Ledisi

Оригинальный текст

Can I be the one to bring you joy?

Let me the one to bring you joy.

Can we do this?

Make love by moonlight.

Let me hold you,

Give you what you need.

There ain’t nothing I wouldn’t do

To please you.

My heart is open

Don’t be afraid, come to me.

Let me bring you joy.

Can I be the one to bring you joy?

So much better if you let me love you.

(I want to give you love)

Let me be the one to bring you joy

(babe)

Ain’t nobody gonna love you like I do.

Kisses, starlight in your eyes.

Whisper in my ear what you like (l-l-like)

Ooh, slowly, we take our time

You caress me, I caress you, it’s alright

So glad I bring you joy.

Can I be the one to bring you joy?

So much better if you let me love you.

Let me be the one to bring you joy.

(Nobody) Ain’t nobody gonna love you like I do.

You won’t believe all this love I have to give, to you.

Can’t explain it.

Baby you’ll never have to worry about a thing

This love is real (la la la la)… (la la la la)… (la la la la) (oooooooh,

oh oh oh)

I wanna love you, love me baby

Can I bring you joooooy?

Can I be the one to bring you joy?

(I wanna bring you joy)

So much better if you let me love you.

(let me love you baby)

Let me be the one to bring you joy.

Oh, Ain’t nobody gonna love you like a do (ain't nobody gonna love you like me)

Can I be the one to bring you joy?

(I wanna be…)

So much better if you let me love you.

Let me be the one to bring you joy.

(I wanna love you)

Ain’t nobody gonna love you like I do.

(I love you so much better,

hold you in my arms baby)

Перевод песни

Саған қуаныш сыйлайтын мен бола аламын ба?

Маған қуаныш әкелуге рұқсат етіңіз.

Біз мұны  жасай аламыз ба?

Ай сәулесінде махаббат жасаңыз.

Мен сені ұстауға рұқсат етемін,

Сізге қажет нәрсені беріңіз.

Мен істемейтін ештеңе жоқ

Сізге қуану үшін.

Менің жүрегім ашық

Қорықпа, маған кел.

Сізге  қуаныш сыйлауға рұқсат етіңіз.

Саған қуаныш сыйлайтын мен бола аламын ба?

Сені жақсы көруіме рұқсат етсең, әлдеқайда жақсы.

(Мен сізге махаббат бергім келеді)

Маған қуаныш әкелетін адам болсын

(балапан)

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді.

Сүйісулер, көздеріңіздегі жұлдыз сәулесі.

Өзіңізге ұнайтын нәрсені құлағыма сыбырлаңыз (ұнайды)

Ой, баяу, біз уақытымызды аламыз

Сіз мені еркелетесіз, мен сізді еркелетемін, бәрі жақсы

Саған қуаныш сыйлағаныма қуаныштымын.

Саған қуаныш сыйлайтын мен бола аламын ба?

Сені жақсы көруіме рұқсат етсең, әлдеқайда жақсы.

Маған қуаныш әкелетін адам болсын.

(Ешкім) Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді.

Менің саған деген махаббатымның барлығына сенбейсің.

Түсіндіру мүмкін емес.

Нәресте сіз ешқашан бір нәрсе туралы алаңдамайсыз

Бұл махаббат шынайы (la la la la)… (la la la la )... (la la la la la) (oooooooh,

о о ой)

Мен сені сүйгім келеді, мені сүй балам

Саған әкелсем бола ма?

Саған қуаныш сыйлайтын мен бола аламын ба?

(Мен саған қуаныш сыйлағым келеді)

Сені жақсы көруіме рұқсат етсең, әлдеқайда жақсы.

(сені жақсы көруіме рұқсат ет балам)

Маған қуаныш әкелетін адам болсын.

О, сені ешкім жақсы көрмейді (мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді)

Саған қуаныш сыйлайтын мен бола аламын ба?

(Менің болғым келеді…)

Сені жақсы көруіме рұқсат етсең, әлдеқайда жақсы.

Маған қуаныш әкелетін адам болсын.

(Менің сені сүйгім келеді)

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді.

(Мен сені жақсы көремін,

сені құшағымда ұста, балақай)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз