Төменде әннің мәтіні берілген Gangland , суретші - Lecrae, Propaganda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lecrae, Propaganda
We not playin' out here, it’s for real.
We livin' out here for life,
we tryna to get it.
Ain’t nobody finna take our life.
I keep my young homies out here with these
things, my big homies keep handlin' me.
And we keep it crackin'.
My other name should’ve been Jesse James cause I stay
with my cannon.
I didn’t have no choice, I was raised right around the corner from where we
standin'.
Hollow points in it and all of that, I’m ready.
We gang bangin'!
My cousin.
was a killer
He done pulled a lot of triggers
He done made a lot of mamas cry
And if you ask him why he do it he’d just say, «I'm young and foolish»
Bang on you right before he made them bullets fly
He ain’t have no sense of dignity, his daddy was a mystery
He’ll probably end up dead or sittin' in a penitentary
And tell the judge he can go to hell for the sentence
And it probably make no sense if you would listen to the history
The new Jim Crow or the old one
People out here fightin' for equality and honestly I think they owe 'em
somethin'
Back and forth some
Cleaver got a message for the people
Bunchy with 'em and they tryna stop the evil
And they cliqued up with they fist up
The whole neighborhood feelin' like they meant somethin'
Then it was a mix-up, fed’s got 'em fixed up
End of the movement, back to the bricks, bruh
And Raymond Washington about to start the Crips up
They gettin' bigger every day and tryna fix stuff
They saw Geronimo Pratt dodgin' bullets from attacks
Guess they figure, «We don’t really want it this much»
You know originally, the gangs were created to protect everybody in the
community.
There was lynching and bombing going on and the gangs were there to protect.
What people don’t understand is that a lot of the leaders died.
Medgar Evers (has been shot), Bunchy Carter (has been shot), Fred Hampton (has
been shot), MLK (has been shot in Memphis Tennessee).
These youngsters didn’t have any direction.
No leaders to look up to so they
went rogue on 'em
They say that Crip stands for Community
Revolutionary Interparty Service
Way before the genocide and the murders
A little after integration was the verdict
When bombs might go off at the Sunday service (baow!)
They protectin' they community
Then it turn into diplomatic immunity
Then a fight against oppression was the pressin'
Now they keep on losin' battles and they started losin' unity
Now they beat each other blue-black
Force fed self hate 'till the truth crack
Got they own folks hidin' on the rooftops
They ain’t finna take no more, they finna shoot back (baow!)
Now they bond like a family they all bloods
From the concrete jungle to the small hoods
Throwin' signs up, now the crime’s up
We was meant to kill oppression now we loadin' 9's up
But never mind us, grind us
Factory done closed, now a lot of people jobless
Now they got the drugs comin' in from Nicaragua
Government done turned a blind eye, or they liars
It was a perfect storm.
I mean, we’re talkin' post-segregation.
And what are
you gonna do?
The factories have closed and no one’s hiring anybody from the urban community
because of what you look like.
And now there’s a war going on in Nicaragua and drugs are being imported into
your community.
Are you gonna to sell drugs or are you gonna be homeless?
Cause the
government’s not paying attention
Huh, man you tell me
What’s a reasonable man to say?
There’s a high school in Alabama named after Robert E. Lee And it’s 89% black,
you don’t see the irony?
What it do to a psyche, it’s simple, you don’t like me
What I’m 'posed to do now?
Delusional calling that system criminal justice
Where the rich and the guilty are safer than the poor and the innocent
Why would we listen?
When American churches scuff they Toms on our brother’s dead bodies
As they march to stop gay marriage
We had issues with Planned Parenthood too
We just cared about black lives outside the womb just as much as in
Young man gon' find purpose somehow
And a nation was at least around
And when them vice lords told him he was of royal decent
And that war on drugs felt much more like war on the poor
He figured forget it
So why don’t you come stay a while?
Tell us that the son of man walked on Egyptian
And Eastern soil and wasn’t just a Western construct
Or master used to control us
But what the Master used to free us
And it was a crooked system just like this that left the King of Kings bloodless
Yeah, we are truly a descendant of a King
Only his reign is infinite
And being right is a distant second to the joy of compassion
Why don’t you come stay a while?
Біз бұл жерде ойнамаймыз, бұл шынымен.
Біз өмір бойы осында өмір сүреміз,
біз оны алуға тырысамыз.
Ешкім біздің өмірімізді ала алмайды.
Мен өзімнің жас достарымды осылармен бірге ұстаймын
Менің үлкен достарым мені ұстайды.
Біз оны жарып .
Менің басқа атым Джесси Джеймс, мен қаламын
зеңбірегіммен.
Менде таңдау жоқ, мен бұрышта біз қайдан жинадым
тұр.
Оған қуыс нүктелер және мұның бәрі, мен дайынмын.
Біз топтық ұрысамыз!
Менің немере ағам.
өлтіруші болды
Ол талай триггер триггер |
Ол көптеген аналарды жылатты
Егер сіз одан неліктен олай істеп жатқанын сұрасаңыз, ол жай ғана: «Мен жаспын және ақымақпын» деп жауап береді.
Ол оқтарды ұшырудан бұрын сізге соққы беріңіз
Оның қадір-қасиеті жоқ, оның әкесі жұмбақ болған
Ол өліп қалуы немесе түзеу мекемесінде отыруы мүмкін
Ал судьяға үкімі үшін тозаққа бара алатынын айт
Егер сіз тарихты тыңдасаңыз, бұл мағынасы жоқ шығар
Жаңа Джим Кроу немесе ескі
Мұндағы адамдар теңдік үшін күресуде және шынымды айтсам, олар оларға қарыздар деп ойлаймын
бір нәрсе
Біраз алға-артқа
Кливер адамдарға хабарлама алды
Олармен бірге олар зұлымдықты тоқтатуға тырысады
Олар жұдырықтай жұмылды
Бүкіл маңай олар бірдеңені білдіргендей сезінеді
Содан кейін бұл аралас |
Қозғалыс соңы, кірпішке қайта , bruh
Ал Раймонд Вашингтон Crips-ті бастағалы жатыр
Олар күн сайын үлкейіп, заттарды жөндеуге тырысады
Олар Джеронимо Пратттың шабуылдардан оқ жауып жатқанын көрді
Олар: «Біз мұны қатты қаламаймыз» деп есептейді.
Білесіз бе, бастапқыда бандылар бар бар
қауымдастық.
Ол жерде линч және бомбалау жүріп жатыр, ал бандалар қорғау үшін сол жерде болды.
Адамдар не түсінбейді, бұл көптеген көшбасшылар қайтыс болды.
Медгар Эверс (атылды), Банчи Картер (атылды), Фред Хэмптон (олар)
атылды), MLK (Мемфис Теннессиде түсірілген).
Бұл жастардың ешқандай бағыты болмады.
Көшбасшылар, сондықтан олар
оларға арамдық жасады
Олар Crip қауымдастықты білдіреді дейді
Революциялық партияаралық қызмет
Геноцид пен кісі өлтіруден бұрын
Біраз уақыттан кейін шешім шықты
Жексенбілік қызметте бомбалар қашан жарылуы мүмкін (бау!)
Олар қоғамды қорғайды
Содан кейін ол дипломатиялық иммунитетке айналады
Содан .
Енді олар шайқаста жеңіліп, бірліктен айырыла бастады
Енді бірін-бірі көк-қара деп ұрады
Шындық жарылғанша өзін-өзі жек көруді мәжбүрлеңіз
Үйдің төбесінде жасырынған адамдары бар
Олар бұдан былай алмайды, олар жауап қайтарады (бау!)
Енді олар бір-бірімен қандас бір отбасы сияқты
Бетон джунглиден кішкене сорғыштарға дейін
Тіркеулерді тастаңыз, енді қылмыс болды
Біз икінділерді өлтіргіміз келді, қазір біз 9-ны көтереміз
Бірақ бізді ойламаңыз, бізді ұсақтаңыз
Зауыт жабылды, қазір көптеген адамдар жұмыссыз қалды
Енді олар есірткіні Никарагуадан әкелді
Үкімет бұған көз жұмып қойды, әлде өтірік айтады
Бұл тамаша дауыл болды.
Яғни, біз постсегрегация туралы айтып жатырмыз.
Және қандай
жасайсың ба?
Зауыттар жабылды және қала тұрғындарынан ешкімді жұмысқа алмайды
сыртқы түріңе байланысты.
Енді Никарагуада соғыс болып, есірткі импортталуда
сіздің қауымдастық.
Есірткі сатқыңыз келе ме, әлде баспанасыз қаласыз ба?
Себеп
үкімет назар аудармайды
Иа, сен маған айтасың
Ақылға қонымды адам не айта алады?
Алабамада Роберт Ли атындағы орта мектеп бар және оның 89% қара.
сіз иронияны көрмейсіз бе?
Психикаға не істейді, қарапайым, сіз маған ұнамайды
Мен қазір не істеуге |
Бұл жүйені қылмыстық әділеттілік деп атайтын адасушылық
Байлар мен кінәлілер кедей мен жазықсыздан қауіпсіз жерде
Неліктен тыңдаймыз?
Американдық шіркеулер ағамыздың мәйіттеріне Томдарды тигізгенде
Олар гейлердің некелерін тоқтату үшін шеруде
Бізде жоспарланған ата-ана құқығына қатысты мәселелер де болды
Біз қара нәсілділердің ана құрсағындағы өміріне де, ана құрсағынан да
Жас жігіт әйтеуір мақсат табады
Кем дегенде, бір ұлт болды
Вице-лордтар оған оның патшаға лайықты екенін айтқан кезде
Есірткіге қарсы соғыс кедейлерге қарсы соғыс сияқты болды
Ол ұмытып кетті деп ойлады
Олай болса, неге біраз қалмайсың?
Египеттің ұлы Египетте жүргенін айтыңыз
Шығыс топырағы жай ғана батыстық құрылыс емес еді
Немесе бізді басқару үшін пайдаланылатын шебер
Бірақ Ұстаз бізді азат ету үшін қолданған
Міне, дәл осындай қисық жүйе Патшалардың Патшасын қансыз қалдырды
Ия, біз шынымен патшаның ұрпағымыз
Тек оның билігі шексіз
Және дұрыс болу - бұл жанашырлыққа дейін алыстау
Неге келмейсің?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз