Gotta Know - Lecrae, Benjah
С переводом

Gotta Know - Lecrae, Benjah

Альбом
Rehab
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252400

Төменде әннің мәтіні берілген Gotta Know , суретші - Lecrae, Benjah аудармасымен

Ән мәтіні Gotta Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gotta Know

Lecrae, Benjah

Оригинальный текст

You ever feel like life just comin' at ya a million miles an hour?

(You just gotta know)

You just gotta know

Somebody’s holdin' it all together

Life is like an elevator, a lot of ups and downs

People pushin' your buttons and gettin' jerked around

I used to lurk around town tryin' to work around

Workin' so that I could hit the ground with the perfect sound

Even perfect sound sounds like work

When you spend your time flirtin' with the crown in the perp

I was bound for Berzerk with a layover in Crazy

A lazy Jay-Z hopin' rock-a-fellas paid me

Or rockin' ladies were caught me a Mercedes

But that whole dream was in ‘80′s baby

Missed that shot like the cop that’s crooked

TV goes off, third eye still lookin'

Mom still cookin', I can always go home

Even though I’m five years past grown (five years past grown)

Here I go again, I’m still chasin' the wind, I can’t win

When it gets hot, it boils down to sin

If Heaven ain’t a gift, then I ain’t getting' in (man)

I can’t even find the words for the way I feel

So I paint a picture, I paint a picture

I’ve been goin' down this road, seen some crazy things

So I paint a picture, you gots to see it

You just gotta know

You just gotta know

You just gotta know

You just gotta know

(Yeah) I sit and hear the guitars play

Wonder if they could, what would stars say or Venus and Mars say

Or say that we want it our way

Stars so desperate to shine that they go on livin' the hard way

The intellect to travel to Mars but so blind

We worship Venus but she don’t even know who we are

And she never cared why, cuz she wasn’t there

When I was tryin' to drown my sorrows in a pool of despair

I ain’t perfect, sometimes I feel worthless

Worth less than that is the image that I’da purchased

Man, from the shades to the shirt to the shoes

Just another fool tryin' to cover he’s confused, that ain’t cool

Sometimes I hate the man in the mirror

Cuz I know he’s a liar and a cheater and a killer

People say they love him but they love what he can give ‘em

But deep inside he knows that there’s a reason for him livin'

I can’t even find the words for the way I feel

So I paint a picture, I paint a picture

I’ve been goin' down this road, seen some crazy things

So I paint a picture, you gots to see it

You just gotta know

You just gotta know

You just gotta know

You just gotta know

(Uh) You know I need you like aqua

Day without ya got me so nauseous

If I ain’t cautious, I’m gonna self-inflict my sickness

You know it’s true, you as my witness

At how you witness my inconsistence

Yes, the ovation when I need your assistance

And I just gotta know that even though I’m a misfit

I’m still worth more than calamity’s French kiss

Yes I’m loved, and I’m pursued

And though I can’t feel it, still I know that it’s true

Somebody woke me up, and yeah, I know it was you

And yet I keep tryin' to steer clear of your view

Cuz if you get me, I know that you got me

But I’m so insecure I can’t believe that you want me

But then I heard you went out of your way to adopt me

Well you can have my all if you swear you won’t drop me

Cuz I gotta know (yeah)

You just gotta know (gotta know, gotta know)

You just gotta know (gotta know, gotta know that it’s real)

You just gotta know (gotta know, gotta know that it’s real)

You just gotta know (hey, hey, gotta know that it’s real)

You just gotta know (gotta know, gotta know)

You just gotta know (gotta know, gotta know that it’s real)

You just gotta know (gotta know, gotta know that it’s real)

You just gotta know (hey, hey, gotta know that it’s real)

Перевод песни

Сіз өмірдің сағатына миллион миль жылдамдықпен келе жатқанын сезіндіңіз бе?

(Сіз тек білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Біреу мұның барлығын ұстап отыр

Өмір                    талай   көтеру        төлеу     көп  көп бәтулер

Адамдар сіздің түймелеріңізді басып, айналады

Мен қаланың айналасында жұмыс істеуге тырыстым

Мен жерге мінсіз дыбыспен соғуым үшін жұмыс істеп жатырмын

Тіпті тамаша дыбыс жұмыс сияқты естіледі

Уақытыңызды тәжмен сырласумен өткізген кезде

Мен Crazy де мен берзерк ке                                                                                                                                  |

Жалқау Джей-Зи маған ақша төледі

Немесе   мені                  ханымдар            мерседес  ұстады

Бірақ бұл арманның бәрі 80-ші жылдардағы сәби еді

Қисық полицей сияқты бұл кадрды өткізіп алды

Теледидар өшеді, үшінші көз әлі қарап тұр

Анам әлі тамақ әзірлеуде, мен үйге барамын

Мен есейгеніме бес жыл болса да (өскеннен бес жыл өткен)

Міне, мен тағы да барамын, мен әлі күнге дейін жел соғып тұрмын, мен жеңе алмаймын

Ол ыстық болған кезде, ол күнәға дейін қайнайды

Аспан сыйлық болмаса, мен кірмеймін (адам)

Мен тіпті өз сезімімді білдіретін сөз таба алмаймын

Сондықтан мен сурет саламын, сурет саламын

Мен осы жолмен жүрдім, кейбір ақылсыз нәрселерді көрдім

Сондықтан мен сурет саламын, оны көру  керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

(Иә) Мен отырып, гитараның ойнағанын тыңдаймын

Жұлдыздар не дейді немесе Венера мен Марс не дейді, олар мүмкін бе деп ойлаңыз

Немесе біз оны өз жолымызды қалаймыз деп айтыңыз

Жұлдыздар жарқырағысы келгені сонша, олар қиын жолмен өмір сүреді

Марсқа саяхаттайтын интеллект, бірақ соқыр

Біз Венераға табынамыз, бірақ ол біздің кім екенімізді де білмейді

Неліктен ол ол жерде болмағандықтан, оған ешқашан мән бермеді

Мен қайғыларымды үмітсіздік бассейніне батыруға тырысқанда

Мен мінсіз емеспін, кейде өзімді түкке тұрғысыз сезінемін

Мен сатып алған сурет одан да арзанырақ

Еркек, көлеңкеден жейдеге   аяқкиімге дейін

Тағы бір ақымақ оның абдырап қалғанын жасыруға тырысады, бұл жақсы емес

Кейде айнадағы адамды жек көремін

Себебі мен оның өтірікші, алаяқ және өлтіруші екенін білемін

Адамдар оны жақсы көретінін айтады, бірақ ол оларға бере алатын нәрсені жақсы көреді

Бірақ оның өмір сүруінің себебі бар екенін іштей біледі.

Мен тіпті өз сезімімді білдіретін сөз таба алмаймын

Сондықтан мен сурет саламын, сурет саламын

Мен осы жолмен жүрдім, кейбір ақылсыз нәрселерді көрдім

Сондықтан мен сурет саламын, оны көру  керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

Сіз жай ғана білуіңіз керек

(Ух) Маған сенің су сияқты керек екеніңді білесің

Сенсіз өткен күнім жүрегімді айнып қалды

Сақ болмасам, өз ауруыммен ауырамын

Сіз мұның рас екенін білесіз, менің куәгерімсіз

Менің сәйкессіздігіме қалайша куә боласыз

Иә, сіздің көмегіңіз керек кезде қол шапалақтау

Мен сәйкес келмейтін болсам да, мұны білуім керек

Мен әлі күнге дейін апаттың француз поцелуінен де қымбатпын

Иә, мені жақсы көреді және мені қуады

Мен оны сезіне алмасам да, бұл шындық екенін білемін

Біреу мені оятты, иә, бұл сен екеніңді білемін

Соған қарамастан мен сіздің көзқарасыңыздан аулақ болуға  тырысамын

Өйткені, егер сіз мені түсінсеңіз, мені алғаныңызды білемін

Бірақ өзімнің сенімсіздігім сонша, сенің мені қалайтыныңа сене алар емеспін

Бірақ кейін сенің мені асырап алуға жағдайыңнан барғаныңды  естідім

Егер мені тастамаймын деп ант етсеңіз, сізде менің барлық мүмкіндігім болуы мүмкін

Себебі мен білуім керек (иә)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (білуіңіз керек, білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (білуіңіз керек, оның нақты екенін білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (білуіңіз керек, оның нақты екенін білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (эй, эй, оның шынайы екенін білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (білуіңіз керек, білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (білуіңіз керек, оның нақты екенін білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (білуіңіз керек, оның нақты екенін білуіңіз керек)

Сіз жай ғана білуіңіз керек (эй, эй, оның шынайы екенін білуіңіз керек)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз