Төменде әннің мәтіні берілген Too Much on My Mind , суретші - Leaders Of The New School аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leaders Of The New School
My mind, ready to go, its time
I gotta gotta know, where Im going in l-i-f-e
A constant headache for charlie b But I take an asprin and sleep
For a bit, then I dream about making more hits
Wake up, its not funny
The rent is due and I dont got the money
The landlord says «get out»
Sorry to hear that, no doubt
I work for a jerk that cant understand
Pride and soul cause Im a man
Minimum wage in the age of the future
Move too slow, damn, it might shoot ya Make fools out of me and you
I sit relax and just continue
To (to) think (think) that there is Just too much on my mind
Too much on my mind, just too much on my mind (repeat 2x)
Got up this morning (too much)
Still sleepy and yawning (too much)
My stomach is growling (too much)
The bus is crowding (too much)
I told my boss Im getting paid (too less)
So I quit, and sit with my last check
I go to the mall and cant get fresh
For 99 dollars and 95 cents
Plus, I dont want to hear it Theres too much on my mind and I can hear it Calling for the d-i-n-c-o
Here comes my girl, wait, I gotta go Nah, Im not running, Ill just say no And go and tell my homeboy jerell
He cant spell but he knows, relief
(he cant spell but he knows relief)
Too much on my mind, just too much on my mind (repeat 4x)
The mind is more delicate, more action than a predicate
You think of things that are never thought of and then settle it Do this (do that) go here (go there)
Its too much on my mind
The mind is more delicate, more action than a predicate
You think of things that are never thought of and then settle it No money (no job) no home (no life)
Its too much on my mind
Too much on my mind, just too much on my mind (repeat 4x)
Aw baby, what a feeling, what a way to feel when youre down and beat
Youre all by yourself in a little corner, no one to help you
Yo, its like this, you know sometimes you gotta stand up strong for self
Do the little things on your own
Strive hard, strive for perfection
And Im a tell you one thing
Leaders of the new school, definitely gonna rule things
>from our beginning time, till forever, peace
Менің ми |
Мен l-i-f-e-де қайда баратынымды білуім керек
Чарлидің бас ауыруы б Бірақ асприн ішіп, ұйықтаймын
Біраз уақыттан кейін мен көбірек хит жасауды армандаймын
Оян, бұл күлкілі емес
Жалдау ақысы төленеді, менде ақша жоқ
Үй иесі «шығыңыз» дейді
Мұны естігенім үшін кешіріңіз, сөзсіз
Мен түсінбейтін ақымақ үшін жұмыс істеймін
Мен Мен Мен адам боламын — мақтаныш пен жаным
Болашақтағы ең төменгі еңбекақы
Тым баяу қимылдаңыз, қарғыс атсын, ол сізді атып тастауы мүмкін Мені сен Мен
Мен тыныш отырамын және жай ғана жалғастырамын
Менің ойымда тым көп нәрсе бар деп ойлау (ойлау).
Менің ойымда тым көп, менің ойымда тым көп (қайталама 2x)
Бүгін таңертең тұрдым (тым көп)
Әлі ұйқылы және есінеу (тым көп)
Менің асқаным шүріп жатыр (тым көп)
Автобус толып жатыр (тым көп)
Мен бастығыма айлық алатынымды айттым (тым аз)
Сондықтан мен соңынан шығып, соңғы тексеруіммен отырамын
Мен сауда орталығына барамын, жаңасын ала алмаймын
99 доллар және 95 цент үшін
Оған қоса, мен D-I-n--c-o- ға шақыру |
Міне, қызым келді, күте тұр, мен баруым керек, мен жүгірмеймін, мен "жоқ" деймін, ал барып, үйдегі жігітім Джерелге айтайын.
Ол емле жаза алмайды, бірақ біледі, жеңілдік
(ол әріптей алмайды, бірақ жеңілдікті біледі)
Менің ойымда тым көп, менің ойымда тым көп (4x қайталаңыз)
Ақыл-ой - бұл предикатқа қарағанда әлдеқайда нәзік, көбірек әрекет
Сіз ешқашан ойланбаған ойлайсыз
Бұл менің ойымда тым көп
Ақыл-ой - бұл предикатқа қарағанда әлдеқайда нәзік, көбірек әрекет
Сіз ешқашан ойланбайтын және оны ешқашан шешпейтін нәрселер туралы ойлайсыз (жұмыс жоқ) Үй жоқ (өмір жоқ)
Бұл менің ойымда тым көп
Менің ойымда тым көп, менің ойымда тым көп (4x қайталаңыз)
Әй, балақай, еңсесі түсіп, ұрып-соққанда қандай сезім, қандай сезім
Барлығыңыз кішкене бұрышта өзіңізбен бірге, сізге көмектесетін ешкім жоқ
Иә, бұл солай, сіз кейде өзіңіз үшін күшті тұруыңыз керек екенін білесіз
Кішігірім істерді өз бетіңізше жағыңыз
Барынша талпын, кемелдікке ұмтыл
Және мен саған бір нәрсені айтамын
Жаңа мектептің жетекшілері міндетті түрде бәрін басқарады
>біздің алғашқы заманымыздан мәңгілікке, бейбітшілікке дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз