You Don't Know My Mind - Leadbelly

You don’t know my, don’t know me,

You don’t know my mind, hey daddy,

You don’t know me, you don’t know my mind,

When you see me laughin',

I’m laughin' just to keep from cryin'.

You don’t know my, don’t know me,

You don’t know my way, hey papa,

You don’t know me, you don’t know my way,

When I say get out of here,

Maybe that’s just the time to stay.

You don’t know my, don’t know me,

You don’t know my name, hey, hey,

You just don’t know me, you don’t know my name,

When I say I’m comin',

I may be leaving just the same.

You don’t know my, don’t know me,

You don’t know my way,

You don’t know me, you just don’t know my way,

Hey I say come tomorrow,

Maybe I mean today.

Oh, you don’t know my, don’t know me,

And you never will, hey daddy,

You don’t know me and you never will,

If you bother me, you know,

You gonna get somebody killed.

Oh, you don’t know me, you don’t know me,

Don’t care if you do, hey papa,

You don’t know me, I don’t care if you do,

I can do what I want to,

And I never made a fool of you.

Oh you don’t know me, you don’t know me,

Don’t know me at all, hey daddy,

You don’t know me, you don’t know me at all,

When I say take it easy,

Maybe that’s not the time to stall.

Oh you don’t know me, you don’t know me,

You don’t know my mind,

You don’t know me, you don’t know my mind,

When you see me laughin',

Maybe I’m laughin' to keep from cryin'.

Сіз мені білмейсіз, мені білмейсіз,

Сіз менің ойымды білмейсіз, эй әке,

Сіз мені білмейсіз, менің ойымды білмейсіз,

Менің күлгенімді көргенде,

Мен жыламау үшін күлемін.

Сіз мені білмейсіз, мені білмейсіз,

Сіз менің жолымды білмейсіз, папа,

Сіз мені білмейсіз, менің жолымды білмейсіз,

Мен бұл жерден кет дегенде,

Мүмкін бұл тұратын уақыт шығар.

Сіз мені білмейсіз, мені білмейсіз,

Сіз менің атымды білмейсіз, эй, эй,

Сіз мені білмейсіз, менің атымды білмейсіз,

Мен келемін десем,

Мен сол сияқты кететін шығармын.

Сіз мені білмейсіз, мені білмейсіз,

Менің жолымды білмейсің,

Сіз мені білмейсіз, менің жолымды білмейсіз,

Ей, ертең кел деймін,

Мүмкін мен бүгін айтып тұрған шығармын.

О, сен мені білмейсің, мені білмейсің,

Ал сен ешқашан, эй әке,

Сіз мені білмейсіз және ешқашан білмейсіз,

Мені мазаласаң, білесің,

Сіз біреуді өлтіресіз.

О, сен мені білмейсің, сен мені білмейсің,

Қатесіз бе, папа,

Сіз мені білмейсіз, білмейсіз бе, маған бәрібір,

Мен                                                                                                                                                                   |

Мен сені ешқашан ақымақ еткен емеспін.

О, сен мені білмейсің, сен мені білмейсің,

Мені мүлде танымайсың, эй әке

Сіз мені білмейсіз,                                                              

Жеңіл дегенде,

Мүмкін бұл тоқтайтын уақыт емес шығар.

О, сен мені білмейсің, сен мені білмейсің,

Сіз менің ойымды білмейсіз,

Сіз мені білмейсіз, менің ойымды білмейсіз,

Менің күлгенімді көргенде,

Мүмкін мен жыламау үшін күлетін шығармын.