Red Cross Store Blues - Leadbelly

I told her no!

Baby you know I don’t wanna go Justine I ain’t goin'

Down to no Red Cross store

She come down Justine, tell me I wanna talk with you in just a little while

Ain’t you goin' down and fight for your wife and child?

She come down here and she shook my hand

She said Daddy I want you to go down there and fight for me like a man

She said the Red Cross people they treat you mighty fine

They mixing everything up with whiskey and wine

She come down here talkin' to me about the war

I told her baby I ain’t done nothing to go there for

She come down here and she fell down on her knees

I said baby I have to look somewhere for your butter and cheese

She said Daddy I just come down here to tell you so You better go running down to that Red Cross store

Мен оған жоқ дедім!

Балам, сен менің барғым келмейтінін білесің Джастин мен бармаймын

Қызыл Крест дүкені жоқ болмайды

Ол Джастинге түсті, маған айтшы, мен сенімен сәлден кейін сөйлескім келеді

Әйелің мен балаң үшін төбелесіп жатқан жоқсың ба?

Ол мұнда түсіп, қолымды қысты

Ол әке, сенің сол жерге түсіп, мен үшін ер адамша күрескеніңді қалаймын деді

Оның айтуынша, Қызыл Крест адамдары сізге өте жақсы қарайды

Олар бәрін виски мен шараппен араластырады

Ол маған соғыс туралы айтып жатыр

Мен оның сәбиіне ол жаққа бару үшін ештеңе істемегенімді айттым

Ол осында түсіп, тізерлеп құлады

Мен сәби дедім, мен сіздің сары май мен ірімшікке қарауым керек

Ол әке, мен сізге айту үшін келдім, сол үшін Қызыл Крест дүкеніне жүгіргеніңіз жөн деді.