Төменде әннің мәтіні берілген Pourvu qu'elle danse , суретші - Léa Paci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Léa Paci
Elle avance solitaire
Un peu mal dans sa peau
Elle n’a plus peur de rêver, hey
Elle n’a plus peur de rêver, hey
Elma qui se peigne
Lance des appels de détresse
Pour se sentir exister, hey
Pour se sentir exister, hey
Elle vit comme un courant d’air
Elle se mène en bateau
Elle sent le vide à ses pieds, hey
Elle sent le vide à ses pieds, hey
On voulait suivre la cadence
Ma jeunesse calque des dents
Mais pourvu qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse
Héy héé, Hey héé
Pourvu qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse
Héy héé, Hey héé
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse (pourvu qu’on danse)
Hey, Hey
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse (pourvu qu’on danse)
Hey, Hey
Par tout ceux qui l’entourent, des chagrins au fond d’un verre
Elle n’attend rien du passé, hey
Elle n’attend rien du passé, hey
Si un jour elle perd la tesse
Si vous trouvez son héro
Dites lui qu’il vienne la sauver, hey
Dites lui qu’il vienne la sauver, hey
On voulait suivre la cadence
Ma jeunesse calque des dents
Mais pourvu qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse
Héy héé, Hey héé
Pourvu qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse, qu’elle danse, qu’elle danse
Pourvu qu’elle danse
Héy héé, Hey héé
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse
Hey, Hey
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse, qu’on danse, qu’on
Pourvu qu’on danse
Hey, Hey
Ол жалғыз жүреді
Теріде аздап жара
Ол енді армандаудан қорықпайды, эй
Ол енді армандаудан қорықпайды, эй
Эльма шашын тарайды
Апаттық қоңыраулар жасайды
Тірі сезіну үшін, эй
Тірі сезіну үшін, эй
Ол сызба сияқты өмір сүреді
Ол қайықпен жүреді
Ол аяғының астында бос сезінеді, эй
Ол аяғының астында бос сезінеді, эй
Біз жалғастырғымыз келді
Менің жастық шағым тіс жұлдырады
Бірақ ол билегенше
Ол билейді, билейді, билейді
Ол билегенше
Эй, эй, эй
Ол билегенше
Ол билейді, билейді, билейді
Ол билегенше
Эй, эй, эй
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше (біз билегенше)
эй, эй
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше (біз билегенше)
эй, эй
Жан-жағында, стақан түбінде мұң
Ол өткеннен ештеңе күтпейді, эй
Ол өткеннен ештеңе күтпейді, эй
Бір күні басынан айырылып қалса
Егер сіз оның кейіпкерін тапсаңыз
Оған айт, оны құтқаруға келсін, эй
Оған айт, оны құтқаруға келсін, эй
Біз жалғастырғымыз келді
Менің жастық шағым тіс жұлдырады
Бірақ ол билегенше
Ол билейді, билейді, билейді
Ол билегенше
Эй, эй, эй
Ол билегенше
Ол билейді, билейді, билейді
Ол билегенше
Эй, эй, эй
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше
эй, эй
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше, біз билейміз, біз
Біз билегенше
эй, эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз