Төменде әннің мәтіні берілген Algorithmes , суретші - Léa Paci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Léa Paci
Comme deux inconnus
Les corps qui battent nus
Comme une fleur éclot
Tout ça parait si beau
Tas de papiers déchirés
Fleurs brûlées, arrachées
J’ai le coeur en pagaille
J’ai les émotions qui fanent
Dans ma poitrine, ça vibre
Un métronome en rythme
Et mon cœur s’enivre de tes paroles maudites
Ma poitrine qui vibre
Un métronome en rythme
Et mon cœur s’enivre de tes algorithmes
De tes algorithmes
Comme la mer qui s’tire
Je pars à la dérive
Comme les années passent et des paysages échoués
Tas de promesses envolées
Sablier écoulé
Les sirènes t’ont appelé et tu te noies à leur côté
Dans ma poitrine, ça vibre
Un métronome en rythme
Et mon cœur s’enivre de tes paroles maudites
Ma poitrine qui vibre
Un métronome en rythme
Et mon cœur s’enivre de tes algorithmes
De tes algorithmes
Екі бейтаныс адам сияқты
Жалаңаш соғып жатқан денелер
Гүлдің гүлдегеніндей
Мұның бәрі өте әдемі көрінеді
жыртылған қағаздардың үйіндісі
Күйген, жыртылған гүлдер
Менің жүрегім сыздап тұр
Менде өшіп қалған эмоциялар бар
Менің кеудемде ол дірілдейді
Ритмдегі метроном
Ал менің жүрегім сіздің қарғыс сөздеріңізге мас болды
Менің дірілдеген кеудем
Ритмдегі метроном
Ал менің жүрегім сіздің алгоритмдеріңізге мас болды
Сіздің алгоритмдеріңізден
Тартатын теңіз сияқты
Мен алыстап бара жатырмын
Жылдар өтіп, пейзаждар бұзылған сайын
Бұзылған уәделер үйіндісі
Құм сағаты өтті
Сиреналар сізді шақырды, сіз олардың қасында батып бара жатырсыз
Менің кеудемде ол дірілдейді
Ритмдегі метроном
Ал менің жүрегім сіздің қарғыс сөздеріңізге мас болды
Менің дірілдеген кеудем
Ритмдегі метроном
Ал менің жүрегім сіздің алгоритмдеріңізге мас болды
Сіздің алгоритмдеріңізден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз