Tell My Mama - Lauv
С переводом

Tell My Mama - Lauv

  • Альбом: ~how i'm feeling~

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:46

Төменде әннің мәтіні берілген Tell My Mama , суретші - Lauv аудармасымен

Ән мәтіні Tell My Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell My Mama

Lauv

Оригинальный текст

I been thinking that life’s too short

So many friends got their life cut short

Now I’m standing here doing lines in the bathroom

I hate myself, but I felt like I had to

(Ooh)

I been hiding pain, it’s underneath

And I been up so long I’m scared to sleep

And if something were to happen to me

Could someone please

Tell my mama that I love her

And I’m sorry for the pain

Sorry for the pain

That I caused her when I was younger

All the stress I put her under

Tell my mama that I love her

And I’m sorry for the pain

Sorry for the pain

That I caused her when I was younger

All the stress I put her under

And everybody says that I’ve been manic

I think they might be right, but I still manage

Lately, I been so annoyed

'Cause they think that I’m just paranoid

(Ooh)

I been hiding pain, it’s underneath

And I been up so long I’m scared to sleep

And if something were to happen to me

Could someone please

Tell my mama that I love her

And I’m sorry for the pain

Sorry for the pain

That I caused her when I was younger

All the stress I put her under

Tell my mama that I love her

And I’m sorry for the pain

Sorry for the pain

That I caused her when I was younger

All the stress I put her under

I been thinking that life’s too short

So many friends got their life cut short

And I remember when I said I’d never be like this

Be like this

Tell my mama that I love her

And I’m sorry for the pain

Sorry for the pain

That I caused her when I was younger

All the stress I put her under

Tell my mama that I love her

And I’m sorry for the pain

Sorry for the pain

That I caused her when I was younger

All the stress I put her under

Перевод песни

Мен өмір тым қысқа деп ойладым

Көптеген достар өмірін қысқартты

Қазір мен осы жерде тұрып, ваннада  сызу жасап жатырмын

Мен өзімді жек көремін, бірақ мен өзімді жек көремін

(Оо)

Мен ауырсынуды жасырдым, ол астында

Ұзақ тұрғаным сонша, ұйықтауға қорықтым

Маған бірдеңе болса

Біреу өтінемін

Анама оны жақсы көретінімді айт

Ал мен ауырғаныма өкінемін

Ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен оған кішкентай кезімде себепші болғанмын

Барлық стрессті мен оған түсірдім

Анама оны жақсы көретінімді айт

Ал мен ауырғаныма өкінемін

Ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен оған кішкентай кезімде себепші болғанмын

Барлық стрессті мен оған түсірдім

Және бәрі мені маник болды деп айтады

Менің ойымша, олар                    әл                                                                                                                            O                                             ...

Соңғы кездері мені қатты ренжітті

Себебі олар мені жай ғана параноид деп ойлайды

(Оо)

Мен ауырсынуды жасырдым, ол астында

Ұзақ тұрғаным сонша, ұйықтауға қорықтым

Маған бірдеңе болса

Біреу өтінемін

Анама оны жақсы көретінімді айт

Ал мен ауырғаныма өкінемін

Ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен оған кішкентай кезімде себепші болғанмын

Барлық стрессті мен оған түсірдім

Анама оны жақсы көретінімді айт

Ал мен ауырғаныма өкінемін

Ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен оған кішкентай кезімде себепші болғанмын

Барлық стрессті мен оған түсірдім

Мен өмір тым қысқа деп ойладым

Көптеген достар өмірін қысқартты

Ешқашан мұндай болмаймын дегенім есімде

Осындай болыңыз

Анама оны жақсы көретінімді айт

Ал мен ауырғаныма өкінемін

Ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен оған кішкентай кезімде себепші болғанмын

Барлық стрессті мен оған түсірдім

Анама оны жақсы көретінімді айт

Ал мен ауырғаныма өкінемін

Ауырғаным үшін кешіріңіз

Мен оған кішкентай кезімде себепші болғанмын

Барлық стрессті мен оған түсірдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз