Paris in the Rain - Lauv

We could go anywhere, we could do

Anything, girl, whatever the mood we’re in

All I know is (ooh-ooh-ooh)

Getting lost late at night, under stars

Finding love standing right where we are, your lips

They pull me in the moment, you and I alone and

People may be watching, I don’t mind

'Cause

Anywhere with you feels right

Anywhere with you feels like

Paris in the rain

Paris in the rain

We don’t need a fancy town

Or bottles that we can’t pronounce

'Cause anywhere, babe

Is like Paris in the rain

When I’m with you

When I’m with you

Paris in the rain

Paris in the rain

I look at you now and I want this forever

I might not deserve it but there’s nothing better

Don’t know how I ever did it all without you

My heart is about to, about to jump out of my chest

Feelings they come and they go, that they do

Feelings they come and they go, not with you

The late nights and the street lights and the people

Look at me, girl, and the whole world could stop

Anywhere with you feels right

Anywhere with you feels like

Paris in the rain

Paris in the rain

We don’t need a fancy town

Or bottles that we can’t pronounce

'Cause anywhere, babe

Is like Paris in the rain

When I’m with you (Ooh)

When I’m with you (Ooh)

Paris in the rain

Paris in the rain (oh)

Girl, when I’m not with you

All I do is miss you

So come and set the mood right

Underneath the moonlight

(Days in Paris, nights in Paris)

Paint you with my eyes closed

Wonder where the time goes

(Yeah, isn’t it obvious, isn’t it obvious?)

So come and set the mood right

Underneath the moonlight

'Cause anywhere with you feels right

Anywhere with you feels like

Paris in the rain

Paris in the rain

Walking down an empty street

Puddles underneath our feet

Біз кез-келген жерге бара алдық, мүмкін

Кез келген нәрсе, қыз, біз қандай көңіл-күйде болсақ та

Менің білетінім (о-о-о-о)

Түнде жұлдыздардың астында адасу

Біз тұрған жерде махаббатты табу, сіздің ерніңіз

Олар мені сол сәтте тартып алады, сен де, мен де

Адамдар қарап отырған шығар, мен қарсы емеспін

Себебі

Сізбен кез келген жерде өзін жақсы сезінеді

Сізбен кез келген жерде өзін сезінесіз

Жаңбырдағы Париж

Жаңбырдағы Париж

Бізге әдемі қала қажет емес

Немесе біз айта алмайтын бөтелкелер

Себебі кез келген жерде, балақай

Жаңбырдағы Париж сияқты

Мен сенімен болған кезде

Мен сенімен болған кезде

Жаңбырдағы Париж

Жаңбырдағы Париж

Мен                                                                  ���������������������������������������������������������������������������������������������������������

Мен оған лайық емес шығармын, бірақ одан жақсырақ ештеңе жоқ

Сенсіз мұның бәрін қалай жасағанымды білмеймін

Менің жүрегім шамамен, кеудемнен секіргім келеді

Сезімдер олар келеді және кетеді, олар жасайды

Сезімдер олар сенімен емес, келеді және кетеді

Кеш түндер, көше шамдары және адамдар

Маған қарашы, қыз, сонда бүкіл әлем тоқтап қалуы мүмкін

Сізбен кез келген жерде өзін жақсы сезінеді

Сізбен кез келген жерде өзін сезінесіз

Жаңбырдағы Париж

Жаңбырдағы Париж

Бізге әдемі қала қажет емес

Немесе біз айта алмайтын бөтелкелер

Себебі кез келген жерде, балақай

Жаңбырдағы Париж сияқты

Мен сенімен болған кезде (Оо)

Мен сенімен болған кезде (Оо)

Жаңбырдағы Париж

Жаңбырдағы Париж (о)

Қыз, мен сенімен болмаған кезде

Бар болғаны сені сағындым

Сондықтан келіп, көңіл-күйді дұрыс орнатыңыз

Ай сәулесінің астында

(Парижде күндер, Парижде түндер)

Көзімді жұмып сені бояймын

Уақыт қайда бара жатқаны таңқаларлық

(Иә, анық емес пе, анық емес пе?)

Сондықтан келіп, көңіл-күйді дұрыс орнатыңыз

Ай сәулесінің астында

Себебі сізбен кез келген жерде өзін жақсы сезінеді

Сізбен кез келген жерде өзін сезінесіз

Жаңбырдағы Париж

Жаңбырдағы Париж

Бос көшеде  жүру

Аяқ астындағы шалшықтар