Mine (You Can't Find Love in Mollywood) - Lauv
С переводом

Mine (You Can't Find Love in Mollywood) - Lauv

  • Альбом: Without You

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Mine (You Can't Find Love in Mollywood) , суретші - Lauv аудармасымен

Ән мәтіні Mine (You Can't Find Love in Mollywood) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mine (You Can't Find Love in Mollywood)

Lauv

Оригинальный текст

I could’ve sworn it was a dream

When I kissed your lips and fell

Uh, saw a different side of me

Ah, it’s like I didn’t hate myself

At first, I thought that he was just a friend

But then I heard that you were loving him

You broke my heart and I don’t really think that you mind, mind

Build me up and turn me on

You played me like your favorite song

But I guess that you were never really mine, ooh

You made me feel like I was yours

You made me feel so insecure

But I guess that you were never really mine

Woo!

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Oh yeah, oh yeah, oh yeah

So crossed my heart and hope to die

Never date a girl like you

After all the shit you put me through

Yeah, all you ever did was lie

Pants on fire, pants on fire

Guess you can’t find love in Mollywood

No, you can’t find love when you’re searching for better

Hope you find something better, either way it’s whatever

Uh-huh, oh yeah

Build me up and turn me on

You played me like your favorite song

But I guess that you were never really mine, ooh

You made me feel like I was yours

You made me feel so insecure

But I guess that you were never really mine

Woo!

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Oh yeah, oh yeah, oh yeah

You made me feel like I was yours

You made me feel so insecure

But I guess that you were never really mine

(I could’ve sworn it was a dream)

Перевод песни

Мен бұл арман деп ант ете алар едім

Мен сенің ерніңді сүйіп, құлағанымда

Ух, менікі басқа жағын көрді

Мен өзімді жек көрмеген сияқтымын

Алғашында мен оны жай ғана дос деп ойладым

Бірақ кейін сенің оны жақсы көретініңді естідім

Сіз менің жүрегімді жараладыңыз, мен сізге қарсы емес деп ойлаймын

Мені              қосыңыз

Сіз мені сүйікті әніңіздей ойнадыңыз

Бірақ, менің ойымша, сіз ешқашан менікі болған жоқсыз

Сіз мені сіздікі сияқты сезіндірдіңіз

Сіз мені өзімді сенімсіз сезіндірдіңіз

Бірақ сен ешқашан менікі болмаған деп ойлаймын

Уау!

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Сондықтан менің жүрегімді кесіп өтіп, өлуге үміттенемін

Сіз сияқты қызбен ешқашан                                                                                                     Ешқашан сіз сияқты қызбен                        |

Сіз мені басынан өткердіңіз

Иә, сен істегеннің бәрі өтірік болды

Өртке шалбар, отқа шалбар

Сіз Молливудта махаббат таба алмайсыз

Жоқ, сіз жақсырақ іздеген кезде махаббатты таба алмайсыз

Қалай болғанда да, сіз жақсырақ нәрсені табасыз деп үміттенемін

Иә, иә

Мені              қосыңыз

Сіз мені сүйікті әніңіздей ойнадыңыз

Бірақ, менің ойымша, сіз ешқашан менікі болған жоқсыз

Сіз мені сіздікі сияқты сезіндірдіңіз

Сіз мені өзімді сенімсіз сезіндірдіңіз

Бірақ сен ешқашан менікі болмаған деп ойлаймын

Уау!

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә, иә, иә

Иә, иә, иә

Сіз мені сіздікі сияқты сезіндірдіңіз

Сіз мені өзімді сенімсіз сезіндірдіңіз

Бірақ сен ешқашан менікі болмаған деп ойлаймын

(Мен бұл арман деп ант ете алар едім)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз