Heartbreak Hotel - Laura Wilde

Die Straßen, die am Horizont verschwimmt

Fährt mich dorthin, wo meine Träume sind

Verbotene Sehnsucht und doch kann ich nicht widerstehen

Ich weiß genau, das ist der Anfang vom Ende

Und nicht mehr als eine Illusion

Schon Tage vorher denk ich an dich

Manchmal glaub ich wirklich du rettest mich

Wieder Endstation Heartbreak Hotel

Die Neonreklame leuchtet so hell

Das mit uns ist irgendwas zwischen Liebe und Wahnsinn

Und der Mond geht auf überm Heartbreak Hotel

Mit ihm vergeht die Zeit viel zu schnell

Am Ende bleibt uns nur noch die Erinnerung an die Stunden

Im Heartbreak Hotel

Ein letzter Kuss, dann musst du gehen

Weil ich nicht weiß, wann wir uns wieder sehen

Vermiss ich schon vom ersten Moment an deine Nähe

Ich bin mir sicher, für dich ist das alles ein Spiel

Bei dem ich nie gewinnen kann

Du zeigst mir den Himmel, ein bisschen vom Glück

Doch jedes Mal gibst du mir mein Herz zurück

Wieder Endstation Heartbreak Hotel

Die Neonreklame leuchtet so hell

Das mit uns ist irgendwas zwischen Liebe und Wahnsinn

Und der Mond geht auf überm Heartbreak Hotel

Mit ihm vergeht die Zeit viel zu schnell

Am Ende bleibt uns nur noch die Erinnerung an die Stunden

Im Heartbreak Hotel

Und wenn ich mich in meinen Träumen verlier

Stell ich mir vor du wärst für immer bei mir

Wieder Endstation Heartbreak Hotel

Die Neonreklame leuchtet so hell

Das mit uns ist irgendwas zwischen Liebe und Wahnsinn

Und der Mond geht auf überm Heartbreak Hotel

Mit ihm vergeht die Zeit viel zu schnell

Am Ende bleibt uns nur noch die Erinnerung an die Stunden

Im Heartbreak Hotel

Im Heartbreak Hotel

Көкжиекте бұлдырап жатқан көшелер

Мені армандарым орындайтын жерге апарады

Тыйым салынған сағыныш, бірақ мен қарсы тұра алмаймын

Мен бұл ақырзаманның басы екенін анық білемін

Және иллюзиядан артық емес

Мен сені бірнеше күн бұрын ойлаймын

Кейде шынымен сен мені құтқардың деп ойлаймын

Тағы да Heartbreak қонақ үйінің терминалы

Неон белгісі соншалықты жарқырайды

Бұл бізде махаббат пен ақылсыздықтың арасындағы нәрсе

Ал, «Жүрек жарасы» қонақ үйінің үстінен ай шығады

Онымен бірге уақыт өте жылдам өтеді

Сайып келгенде, бізге қалғаны – сағаттардың естелігі

Heartbreak қонақүйінде

Соңғы сүйісу, содан кейін кету керек

Өйткені біз бір-бірімізді қашан көретінімізді білмеймін

Мен сенің жақындығыңды бірінші сәттен сағындым

Мұның бәрі сен үшін ойын екеніне сенімдімін

Онда мен ешқашан жеңе алмаймын

Сіз маған жұмақты, кішкене бақытты көрсетесіз

Бірақ сен маған жүрегімді қайтарған сайын

Тағы да Heartbreak қонақ үйінің терминалы

Неон белгісі соншалықты жарқырайды

Бұл бізде махаббат пен ақылсыздықтың арасындағы нәрсе

Ал, «Жүрек жарасы» қонақ үйінің үстінен ай шығады

Онымен бірге уақыт өте жылдам өтеді

Сайып келгенде, бізге қалғаны – сағаттардың естелігі

Heartbreak қонақүйінде

Ал мен өзімді түсімде жоғалтқанда

Сіз менімен мәңгі бірге болдыңыз деп ойлаймын

Тағы да Heartbreak қонақ үйінің терминалы

Неон белгісі соншалықты жарқырайды

Бұл бізде махаббат пен ақылсыздықтың арасындағы нәрсе

Ал, «Жүрек жарасы» қонақ үйінің үстінен ай шығады

Онымен бірге уақыт өте жылдам өтеді

Сайып келгенде, бізге қалғаны – сағаттардың естелігі

Heartbreak қонақүйінде

Heartbreak қонақүйінде