Einmal berührt - Laura Wilde

Tausendmal habe ich schon davon geträumt

Und dachte das passiert mir doch nie

Von den großen Gefühlen und den ewigen Glück

Schon lang habe ich mich nach Liebe gesehnt

Und fast nicht mehr daran geglaubt

Doch jetzt hat’s mich erwischt

Und ich kann einfach nicht mehr zurück

Und auf einmal stehe ich da

Wie es vorher noch niemals war

Die Gefühle spiel’n verrückt

Und es gibt einfach kein zurück

Einmal berührt

Und dabei ist es glich passiert

Einmal berührt

Sind die Gfühle explodiert

Einmal berührt

Ich lass dich niemals wieder gehn

Kenn das nur aus dem Kino

Das war bei mir noch nie so

Denn du hast mich nur wirklich

Einmal berührt

Мен оны мың рет армандадым

Және бұл менімен ешқашан болмайды деп ойладым

Үлкен сезімдер мен мәңгілік бақыт

Мен көптен бері махаббатты аңсадым

Ал енді оған сенбей қалдым

Бірақ қазір ол мені алды

Ал мен қайта орала алмаймын

Мен кенет сол жерде тұрмын

Бұрын соңды болмағандай

Сезімдер есінен танып барады

Және кері қайтару жоқ

Бір рет түртті

Және бұл жай ғана болды

Бір рет түртті

Сезімдер жарылды ма?

Бір рет түртті

Мен сені енді ешқашан жібермеймін

Мен мұны кинодан ғана білемін

Мен үшін ешқашан мұндай болған емес

Өйткені сенде тек мен ғана бар

Бір рет түртті