En idiot som jag - Lasse Lindh

Vi träffas på fik, vi kramas kort och vi är

Lagom nyfikna och artiga och svala

Du talar om ditt jobb, men jag hör ingenting alls

För allt jag kan tänka på är hur vi kunde tappa allt

Åh du, du är så skön

Så skön som nåt kan vara

Och det krävs en idiot som jag

För att sumpa nåt sånt här

Du är det bästa som hänt en idiot som jag

Vi sa vår kärlek den klarar allt

Men älskling du ljög och jag ljög, för vår kärlek klarade inte allt

Och nu håller vi avstånd, vi har ett bord mellan oss

Vi som brukade hålla så hårt, hud mot hud, kropp mot kropp

Åh du, du är så skön

Så skön som nåt kan vara

Och det krävs en idiot som jag

För att sumpa nåt sånt här

Du är det bästa som hänt en idiot som jag

Біз кофеханада кездесіп, қысқаша құшақтасып жатырмыз

Өте қызық, сыпайы және салқын

Сіз жұмысыңыз туралы айтасыз, бірақ мен ештеңе естімеймін

Менің ойымша, біз бәрін қалай жоғалтамыз деп ойлаймын

О, сен сондай әдемісің

Қандай жақсы болса да

Ал ол үшін мен сияқты ақымақ керек

Осындай нәрсені батпақтау

Сіз мен сияқты ақымақтың басынан өткен ең жақсы нәрсесіз

Біз махаббатымызды айттық, ол бәрін жеңе алады

Бірақ қымбаттым сен өтірік айттың, ал мен өтірік айттым, өйткені біздің махаббатымыз бәрін жасай алмады

Ал енді арақашықтықты сақтаймыз, арамызда дастархан бар

Қатты ұстайтынбыз, теріге, денеге

О, сен сондай әдемісің

Қандай жақсы болса да

Ал ол үшін мен сияқты ақымақ керек

Осындай нәрсені батпақтау

Сіз мен сияқты ақымақтың басынан өткен ең жақсы нәрсесіз