Suffer in Silence - Лариса Луста
С переводом

Suffer in Silence - Лариса Луста

  • Альбом: Labyrinth

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Suffer in Silence , суретші - Лариса Луста аудармасымен

Ән мәтіні Suffer in Silence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Suffer in Silence

Лариса Луста

Оригинальный текст

Torn inside it’s hard when the truth is unspoken

Black or white answers are so hard to find

Tired of taking the punches rhat cover the bruises that show in my skin

Never easy to find a solution on how to replace pain from within

No more hiding and suffer in silence — All alone past memories torture my mind

Faith innocence empathy and all that was murdered now rising again

No more suffer in silence

I pray I’m safe and spread my wings to fly though they’re broken

Embraced by the dark

I cursed the one bringing me down

Shadows are haunting me all within the prophesy — Trying to drag me to shame

There’s no end to this legacy of bitterness and tragedy

Will fire still reign?

Imprisoned without a name when all my angles have fallen out of grace

Under a burning sky I try to survive alone

Ahh

Music and lyrics by: Mats Tarnfors (Reakmusic Publishing)

Per Hed (Warner/CHappel) and Erik Bernholn (manus)

Перевод песни

Шындық айтылмағанда, іштей жыртылған

Қара немесе ақ жауаптарды табу өте қиын

Терімдегі көгерген жерлерді жабатын соққылардан  шаршадым

Ауырсынуды іштен қалай басуға болады шешім табу ешқашан оңай болмайды

Енді жасырынып, тыныштықта азап шегуге болмайды — Жалғыз өткен естеліктер санамды қинады

Сенім кінәсіздігінің эмпатиясы және өлтірілгендердің бәрі енді қайта көтерілуде

Енді үндемеу                                                                                                                                                                                                                                 Енді

Мен аман-есен болғанымды және сынған болса да, ұшу үшін қанатымды  жайғанымды сұраймын

Қараңғылық құшағында

Мені төмен түсірген адамды қарғадым

Көлеңкелер пайғамбарлықтың ішінде мені қуалап жүр — Мені ұятқа  сүйреп           сүйретуге   әрекет  

Бұл қайғы-қасірет пен қайғы-қасірет мұрасының шегі жоқ

От әлі де билік ете ме?

Менің барлық бұрыштарым жақсы жүрген                                                          |

Жанып тұрған аспан астында мен жалғыз өмір сүруге тырысамын

Ахх

Музыкасы мен сөзі: Матс Тарнфорс (Reakmusic Publishing)

Пер Хед (Warner/CHappel) және Эрик Бернхолн (манус)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз