Radiance - Landscapes
С переводом

Radiance - Landscapes

Альбом
Modern Earth
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213840

Төменде әннің мәтіні берілген Radiance , суретші - Landscapes аудармасымен

Ән мәтіні Radiance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Radiance

Landscapes

Оригинальный текст

Step from the shadows of solar darkness

Like a ghost into the night, besides a fear of death in life

Where no one understands their existence, beyond the surface of the sun

And the contradicting difference of everything thats black on black

In between the stars in view

I begin to feel the change in you

As I ask the crumbling question

Am I a man of fading conscience

After my final breath has gone

And if the vale of tears dissolve

I try grasp a deeper view as my mind concave’s and I can’t look back

Stuck in the mist of nothing

Beyond the face of change

It used to strangle me

It used to drag me beneath my feet

Suspended over radiance

Into the depths of space

Do you remember me in vein

Do you remember losing sleep

Again and again

Time crept beneath my weakened skin

I still wither away in silence

The burden dragged me to my knees

Though under an age

Repentance, bewildered

Sunken to embrace

Under the closure of every night

I whisper away and try to forget, everything I left behind

Oh, how the gods resemble me

As cut throat wire

Surround my lungs

I was struggling to breathe

Перевод песни

Күн қараңғылығының көлеңкелерінен қадам басыңыз

Түндегі елес сияқты, өмірдегі өлім қорқынышынан басқа

Мұнда ешкім олардың бар екенін ешкім түсінбейді, күн беті

Қара мен қара дегеннің бәрінің қарама-қайшы айырмашылығы

Көрінетін жұлдыздардың арасында

Мен сіздердің өзгерістеріңізді сезіне бастаймын

Мен құлаған сұрақ қойсам

Мен ар-ұжданның қолындамын

Соңғы тынысым кеткеннен кейін

Ал егер көз жасы  ерісе

Мен тереңірек көзқарасты түсінуге тырысамын, өйткені ойым ойыс және артқа қарай алмаймын

Ештеңе жоқ

Өзгерістерден  басқа

Бұл мені тұншықтырған

Ол мені аяғыма апаратын

Жарқырау үстінде ілулі

Ғарыштың тереңдігіне

Мені есіңе түсіресің бе

Ұйқыңызды жоғалтқаныңыз есіңізде ме?

Тағы және тағы

Уақыт менің әлсіреген терімнің астында өтті

Мен әлі үнсіз құрғаймын

Ауыртпалық мені тізеге сүйреді

Жасы кіші болса да

Тәубе, абдырап

Құшақтау үшін батып кетті

Әр түннің жабылуында

Мен сыбырлап, артымда қалдырғанның бәрін ұмытуға тырысамын

О, құдайлар маған қалай ұқсайды

Кесілген тамақ сымы ретінде

Өкпемді қоршаңыз

Мен           дем                                                             geniş                               

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз