Төменде әннің мәтіні берілген So Unreal , суретші - Lambretta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lambretta
You found me in a corner
Didn’t know which way to go
I was feeling sad and lonely
But you showed me how to get to where
I was supposed to go You knew things I never heard of Told me words I didn’t know
And you took me to some places
Where I would never go Can’t you see my life is so unreal
I still have my heart for you to steal
You just left me wounds that cannot heal
I still have my heart for you to steal
(Can't you see my life is so unreal)
The precious little moments
That we use to have back then
Is stuck inside my memory
And I will never find a man like you again
Can’t you see my life is so unreal
I still have my heart for you to steal
You just left me wounds that cannot heal
I still have my heart for you to steal
(Can't you see my life is so unreal)
I still love you can’t you see
Love was meant for you and me But you just wanted a friend
I tried to tell you how I feel
You didn’t think it was for real
'Cause you thought I was your friend, and nothing else
Мені бір бұрыштан таптың
Қай жолмен жүру керектігін білмеді
Мен өзімді қайғылы және жалғыз сезіндім
Бірақ сіз маған қайда жетуге болатынын көрсеттіңіз
Мен сену керек деп ойладым, мен білмедім, мен білмедім
Сіз мені бірнеше жерлерге апарсыз
Мен ешқашан ешқашан бармас едім, менің өмірімді көре алмайтындығыңыз келмейді
Мен сенің жүрегім сенің жүрегім бар
Сіз маған жазылмайтын жараларды қалдырдыңыз
Мен сенің жүрегім сенің жүрегім бар
(Менің өмірім сонша болмайтын көрмейсің бе)
Кішкентай құнды сәттер
Біз сол кезде қайталайтынымызды қолданамыз
Менің жадымның ішінде тұр
Мен ешқашан сіз сияқты адамды таба алмаймын
Менің өмірім сонша болмайтын көрмейсің бе?
Мен сенің жүрегім сенің жүрегім бар
Сіз маған жазылмайтын жараларды қалдырдыңыз
Мен сенің жүрегім сенің жүрегім бар
(Менің өмірім сонша болмайтын көрмейсің бе)
Мен сені әлі де жақсы көремін, көре алмайсың
Махаббат сізге және маған арналды Бірақ сіз жай ғана дос болғыңыз келеді
Мен өзімді қалай сезінетінімді айтуға тырыстым
Сіз бұл шын деп ойлаған жоқсыз
Себебі сен мені сенің досың деп ойладың, басқа ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз