Still Feeling Good - Lakeside
С переводом

Still Feeling Good - Lakeside

  • Шығарылған жылы: 1986
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:57

Төменде әннің мәтіні берілген Still Feeling Good , суретші - Lakeside аудармасымен

Ән мәтіні Still Feeling Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Still Feeling Good

Lakeside

Оригинальный текст

We were two lovers never ever seeing each other, but somehow we knew we were

gonna be

Falling so deep in love despite the things that we had heard, our love like

cast in so suddenly yeah

So I’m still waiting, baby anticipating

Waiting to see if love could fade away

But I love you more each day no matter what my friends will say

I’ve proved them wrong 'cos all of it is gonna stay

Still feeling good, still feeling good

(Oh yea, Baby i’m feeling good)

Still feeling good, still feeling good

Baby i’m not gonna let them bring me down (Not gonna let them bring me down)

'cause i’ve got my feet on solid ground.(oh aah.)

We are much older, i thought it would all be over, but through the years it

seems we’re holding on baby,

You’re all i ever need, all the years you’ve given me,

I want you girl that didn’t know baby

So if you really love me, always thinkin’of me, i hope you say you’ll be

forever mine baby

I’ll guarantee good love the kind you always dreamin' of, the kind of love that

lasts through all time

So when they ask me about my love life

I tell them that it’s going strong baby yeah

You think by now that they would realise that this special kind of love we had

it goes on and on… oh yeah

Baby i’m feeling good…

Repeat 'til fade…

Перевод песни

Біз ешқашан бір-бірімізді көрмеген екі ғашық болдық, бірақ қандай да бір жолмен біз екенімізді білдік

болады

Сүйіспеншілігімізді естігенімізге қарамастан, ғашық болу

кенеттен қосылды

Сондықтан мен әлі күтемін, бала күтуде

Махаббаттың өшуі мүмкін бе деп күту

Бірақ достарым не десе де, мен сені күн сайын көбірек жақсы көремін

Мен олардың қателескенін дәлелдедім, өйткені бәрі қалып қалады

Әлі де жақсы сезінемін, әлі де жақсы сезінемін

(Иә, балақай мен өзімді жақсы сезінемін)

Әлі де жақсы сезінемін, әлі де жақсы сезінемін

Мен оларды алып келмеймін (оларды алып кетуге болмайды)

'себебі менің аяғым қатты жерде.(о аа.)

Біз әлдеқайда үлкенбіз, бәрі аяқталды деп ойладым, бірақ жылдар бойы

біз нәрестені ұстап тұрған сияқтымыз,

Маған қажет нәрсенің бәрі сенсің, маған берген жылдардың бәрі,

Мен сені білмейтін қызды қалаймын

Сондықтан сен мені шын жақсы сүйсең, әрқашан мен туралы ойла, боламын дейсің

мәңгі менің балам

Мен сіз әрқашан армандайтындай жақсы махаббатқа кепілдік беремін

барлық уақытта жалғасады

Сондықтан олар менің махаббатым туралы сұрағанда

Мен оларға бұл күшті болатынын айтамын, иә, балам

Сіз қазір бізде осындай ерекше сүйіспеншіліктің екенін түсінеді деп ойлайсыз

ол жалғаса  және жалғасады… иә

Балам мен өзімді жақсы сезінемін...

Өшкенше қайталаңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз