Something About That Woman - Lakeside
С переводом

Something About That Woman - Lakeside

  • Альбом: The Best of Lakeside

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:07

Төменде әннің мәтіні берілген Something About That Woman , суретші - Lakeside аудармасымен

Ән мәтіні Something About That Woman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something About That Woman

Lakeside

Оригинальный текст

There she goes again lookin' like

She just stepped out a magazine, such a pretty thing

There she goes again knowin' there’s a chance

That she might create a scene, do you know what I mean?

Don’t you fellas agree?

(Oh yeah)

I said ain’t she the finest thing that you ever did see

(Oh yeah)

So beautiful to me

'Cause if you ever had a good love

Then there’s one thing you got to know

That there’s something about that woman

She’s got something you can’t live without, makes your heart sing

Oh, it’s just something about that woman

If you’re in doubt, then you are missin' out on a good thing, yeah

The fellas get their kicks watching

You walk up and down the street like that

(Foxy lady)

And that’s a fact

(Don't you do me like that)

And I get so much heat

These eyes can’t fool my lady next to me

And she don’t play that kind of thing, no

Don’t you fellas agree?

(Oh yeah)

Some times you can’t help from lookin' at what you see

(Oh yeah)

And it looks so good to me

'Cause if you ever had a good love

Then there’s one thing you got to know

That there’s something about that woman

She’s got something you can’t live without, makes your heart sing

Ooh, it’s just something about that woman

If you’re in doubt, then you are missin' out on a good thing

I got to give it up, hey, hey

Can’t you believe it

The fellas, you know what I mean

I want you to come along and sing along with me

Something about my woman

There’s somethin' about my woman

Hey, if you ever had a good love

Then there’s one thing you got to know

That there’s something about that woman

She’s got something you can’t live without, makes your heart sing

Ooh, it’s just something about that woman

If you’re in doubt, then you are missin' out on a good thing

(Something about that woman)

Something about her

(Something about that woman)

Hey, hey

(Something about that woman)

There she goes again lookin' like a picture

She’s such a pretty thing

(Something about that woman)

Here she comes again

The fellas get their kicks watching you, I’m watchin' too

(Something about that woman)

There goes a woman

Look at the ladies

Something about that woman

She’s sweet and she’s kind

(Makes your heart sing)

And that’s a fact, she’s where it’s at

Something about that woman

Перевод песни

Міне, ол қайтадан ұқсайды

Ол жаңа ғана журналдан шықты, өте әдемі нәрсе

Ол мүмкіндік бар екенін біліп, қайтадан барады

Ол сахна жасауы мүмкін деп, менің не айтып тұрғанымды түсінесіз бе?

Сіздер келісесіздер ме?

(О иә)

Мен ол сіз көрген ең жақсы нәрсе емес деп айттым

(О иә)

Мен үшін                                                                              әдемі            әдемі                   әдемі            әдемі             әдемі              әдемі               әдем                                                                 

Өйткені, егер сізде жақсы махаббат болған болса

Сонда сіз білуіңіз керек бір нәрсе бар

Бұл әйелде бір нәрсе бар

Оның сізсіз өмір сүре алмайтын нәрсесі бар, жүрегіңізді әндетеді

О, бұл тек әйелге қатысты нәрсе

Күмәніңіз болса, сіз жақсы нәрсені жіберіп алғансыз, иә

Жігіттер қарап отыр

Сіз сол сияқты көшеде жүресіз

(Түлкі ханым)

Және бұл  факт

(Маған олай болма)

Мен сонша жылу  аламын

Бұл көздер менің жанымдағы ханымды алдай алмайды

Ол мұндай нәрсені ойнамайды, жоқ

Сіздер келісесіздер ме?

(О иә)

Кейде сіз көрген нәрсеге қарауға көмектесе алмайсыз

(О иә)

Бұл маған өте жақсы көрінеді

Өйткені, егер сізде жақсы махаббат болған болса

Сонда сіз білуіңіз керек бір нәрсе бар

Бұл әйелде бір нәрсе бар

Оның сізсіз өмір сүре алмайтын нәрсесі бар, жүрегіңізді әндетеді

Ой, бұл тек сол әйелге қатысты нәрсе

Күмәніңіз болса, сіз жақсы нәрсені жіберіп алғансыз

Мен одан бас тартуым керек, эй, эй

Сене алмайсың ба

Жігіттер, менің не айтқым келгенін түсінесіздер

Мен сенің менімен бірге ән айтқым келеді

Менің әйелім туралы бірдеңе

Менің әйелім туралы бірдеңе бар

Ей, егер сізде жақсы махаббат болса

Сонда сіз білуіңіз керек бір нәрсе бар

Бұл әйелде бір нәрсе бар

Оның сізсіз өмір сүре алмайтын нәрсесі бар, жүрегіңізді әндетеді

Ой, бұл тек сол әйелге қатысты нәрсе

Күмәніңіз болса, сіз жақсы нәрсені жіберіп алғансыз

(Сол әйел туралы бірдеңе)

Ол туралы бірдеңе

(Сол әйел туралы бірдеңе)

Эй, эй

(Сол әйел туралы бірдеңе)

Ол қайтадан суретке ұқсайды

Ол сондай әдемі нәрсе

(Сол әйел туралы бірдеңе)

Міне, ол қайтадан келеді

Жігіттер сізге қарап тұрып, мен де қарап тұрмын

(Сол әйел туралы бірдеңе)

Бір әйел барады

Ханымдарға қараңыз

Ол әйел туралы бірдеңе

Ол тәтті және ол мейірімді

(Жүрегіңді ән салады)

Бұл  факт, ол қай жерде

Ол әйел туралы бірдеңе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз