Poor Gal - Laika

I’m a poor gal long way from home 'fore

I get to heaven got a way to roam

And when I get there gonna take off my shoes

Got nothin' now & nothin' to lose

All day long you heard me moan

You can tell my friends when I am gone

A dollar for some bacon a nickel for the lard

I’d like to buy some more but times are hard

You work me late, you work me soon

Sometimes you work me by the light of the moon

You work me late, you work me soon

Sometimes you work me by the light of the moon

Going to see my long haired babe

Got her a dress on the last pay day

Gonna treat her nice gonna treat her fine

Gonna take her home on the railroad line

Gonna treat her nice gonna treat her fine

Take her home on the railroad line

You work me late, you work me soon

Sometimes you work me by the light of the moon

You work me late, you work me soon

Sometimes you work me by the light of the moon

Мен үйден бұрын бейшара әйелмін

Мен аспанға жетемін

Ол жерге жеткенде аяқ киімімді шешемін

Қазір ештеңе де, жоғалтатын да      ештеңе                                            

Күні бойы сен мені естіген едің

Мен кеткен кезде достарыма айта аласыз

Бір бекон                                                                                                                                                         ...

Мен тағы біраз сатып алғым келеді, бірақ кейде қиын

Сіз маған кеш жұмыс жасайсыз, жақында  жұмыс жасайсыз

Кейде айдың нұрымен жұмыс істейсің

Сіз маған кеш жұмыс жасайсыз, жақында  жұмыс жасайсыз

Кейде айдың нұрымен жұмыс істейсің

Менің ұзын шашымды көруге  бара жатырмын

Соңғы жалақы алатын күні оған көйлек алды

Оған жақсы қараймын, оған жақсы қараймын

Оны темір жол бойындағы үйіне апарамын

Оған жақсы қараймын, оған жақсы қараймын

Оны темір жол бойындағы үйіне жеткізіңіз

Сіз маған кеш жұмыс жасайсыз, жақында  жұмыс жасайсыз

Кейде айдың нұрымен жұмыс істейсің

Сіз маған кеш жұмыс жасайсыз, жақында  жұмыс жасайсыз

Кейде айдың нұрымен жұмыс істейсің