Төменде әннің мәтіні берілген Black Cat Bone , суретші - Laika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laika
Must have been the devil who changed my mind
Must have been the wind blowing not me crying
Half the joy of icaving was the space I left behind
Now Im back, angelheaded holloweyed
Placed myself at the eye of the storm
Just didnt see the signpost to scorn
The blue sky wrinkled through my tears
Them darkness grounded all my fears
I gave him my sugar;
he switched it for salt
Should have seem him coming thats always my fault
Rocks for my pillow and sand for my bed
For better or worse I left him for dead
But two rivers to each other run
Words that shook me like the kick of a gun
Had something in my heart aint got no name
Turned out he left the same
Aint it lonesome, aint it sad
I was the only happiness he ever had
By indian river the vows were said
In a red devils dress I was wed
Cat cat bone, cat cat cat bone x8
Bitch baby round lady
Came to me in a dream
Them lightning struck and thunder roared
And nothing was as it seemed
A two-headed doctor walked on the water
And buried a lemon outside my door
He turned and laughed, threw up his hands
When I asked him what it was for
He sang ships in the ocean rocks in the sea
Blond-headed woman made a fool outta me Them everything went crazy
My shoes filled with blood
The water rose the wind did howl
The river looked ready to flood
I left my man asleep to drown
And ran without looking back around
Ring the bells of mercy
Send the sinnerman home
The keys to the kingdom are lost and gone
And Im left to die alone
All these irls grown old now
All that long hair in the grave
Realize whats done is done
Its far too late to be saved
Yeah cat cat cat x3
Cat cat bone, cat cat cat bone …
Ойымды өзгерткен шайтан болса керек
Мен жылауым емес, жел соққан болуы керек
Айквинг қуанышының жартысы мен қалдырған орын болды
Енді қайтып оралдым, періште басы қуыс
Өзімді дауылдың көзіне қойдым
Менсіну үшін жол белгісін көрмедім
Көк аспан менің көз жасымның арасынан мыжылған
Қараңғылық менің барлық қорқынышымды негізге алды
Мен оған қантымды бердім;
ол тұзға ауыстырды
Оның келгені әрқашан менің кінәм
Жастығыма тастар, төсегіме құм
Жақсы ма, жаман болды мен
Бірақ екі өзен бір-біріне ағып жатыр
Мылтық тепкендей мені селт еткізген сөздер
Жүрегімде бірдеңе болды, аты жоқ
Ол сол күйі қалдырған
Бұл жалғыздық емес, қайғылы емес
Мен оның жалғыз бақыты болдым
Үнді өзені арқылы ант берілді
Мен қызыл шайтандардың көйлегін кидім үйленгенмін
Мысық мысық сүйегі, мысық мысық мысық сүйегі x8
Қаншық бала дөңгелек келіншек
Маған түсте келді
Олар найзағай соғып, күн күркіреді
Және ештеңе көрінгендей болмады
Екі басты дәрігер судың үстімен жүрді
Лимонды есігімнің сыртына көмдім
Ол бұрылып, күлді, қолдарын жоғары көтерді
Мен одан бұл не үшін екенін сұрағанымда
Ол теңіздегі мұхит жыныстарында кемелерді шырқады
Аққұба шашты әйел мені ақымақ қылды Олардың бәрі есінен танып қалды
Менің аяқ киімім қанға толды
Су көтерілді, жел соқты
Өзен су тасқынына дайын болды
Мен сенімді батып кету үшін ұйықтап қалдым
Және артына қарамай жүгірді
Мейірімділік қоңырауларын соғыңыз
Күнәкарды үйіне жібер
Патшалықтың кілттері жоғалды және жоғалды
Ал мен жалғыз өлуге қалдым
Қазір бұл сұмдықтардың бәрі ескірді
Қабірдегі ұзын шаштың бәрі
Жасалған нәрсенің орындалғанын түсініңіз
Құтқаруға |
Иә мысық мысық мысық x3
Мысық мысық сүйегі, мысық мысық мысық сүйегі ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз