Төменде әннің мәтіні берілген Bedbugs , суретші - Laika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laika
It’s gonna
Swallow me whole
The ground’ll open up
And in I’ll fall
Down down down
Mama set me up with a fine young thing
And he was gonna buy me everything
But he grabbed the hook
And took out for deep water
And pretty soon that fish
He pulled me in
It’s gonna
Follow me home
Somewhere in the shadows there’s a place for me
In the cold cold ground
Trouble’s right behind me
There’s hard times ahead
The devil’s got his hammer
He’s poundin' on my bed
Lost most my money
I’m on my last hand
I’m knockin' at hell’s door with no weapon and no plan
Feelin' kinda timid like an egg without a shell
But if I’ve been just bluffing
I ain’t gonna tell
It’s gonna
Swallow me whole
The ground’ll open up
And in I’ll fall
Papa set me up
With a sharp-eyed boy
And I was gonna have him
For my toy
But he stole my heart
And took out for deep water
And pretty soon that shark
He pulled me in
Sky’s full of lightening
The wind’s spitting sand
Sun burning oh so hot it gave the earth a tan
The fish have all stopped jumping
The bedbugs are asleep
I’ll lay myself beside you and pray my soul to keep
I wish I had a needle
As fine as I could sew
I’d stitch my baby to my side and down the road we’d go
My shovel struck sorrow
And the tears came running down
My shovel struck sorrow
And the tears came running down
My shovel struck sorrow
And the tears came running down
My shovel struck sorrow
And the tears came running down
Little fishes in the brook
Papa catch them with a hook
Brother clean it like a man
Mama fry it in the pan
Ол болады
Мені толықтай жұтып қойыңыз
Жер ашылады
Ал мен құлаймын
Төмен төмен
Мама мені керемет жас нәрсе қойды
Ол маған бәрін сатып алмақ болды
Бірақ ол ілгекті ұстады
Және терең суға шықты
Жақында бұл балық
Ол мені ішке тартты
Ол болады
Менімен үйге қатыл
Көлеңкеде маған орын бар
Салқын салқын жерде
Мәселе артымда
Алда қиын күндер бар
Шайтанның балғасы бар
Ол менің төсегімді қағып жатыр
Ең ақшамды жоғалттым
Мен соңғы қолымдамын
Мен тозақтың есігін қарусыз және жоспарсыз қағып жатырмын
Өзімді қабығы жоқ жұмыртқа сияқты қорқақ сезінемін
Бірақ егер мен жай ғана блеф жасаған болсам
Мен айтпаймын
Ол болады
Мені толықтай жұтып қойыңыз
Жер ашылады
Ал мен құлаймын
Әкем мені
Өткір көзді баламен
Мен оны аламын
Ойыншықтарым үшін
Бірақ ол менің жүрегімді ұрлады
Және терең суға шықты
Жақында бұл акула
Ол мені ішке тартты
Аспан нұрға толы
Жел құм шашады
Күннің жанып тұрғаны соншалықты ыстық, ол жерді күңгірттендірді
Балықтардың бәрі секіруді тоқтатты
Төсек құрттары ұйықтап жатыр
Мен сенің жаныңда жатып, жанымды сақтау үшін дұға етемін
Менде ине болғанын қалаймын
Мен тігуге болатындай жақсы
Мен баламды бүйіріме тігіп, біз жүретін жолға түсіретінмін
Күрегім мұң болды
Ал көз жасы ағып кетті
Күрегім мұң болды
Ал көз жасы ағып кетті
Күрегім мұң болды
Ал көз жасы ағып кетті
Күрегім мұң болды
Ал көз жасы ағып кетті
Өзендегі кішкентай балықтар
Папа оларды ілмекпен ұстайды
Бауырым оны ер адамдай тазала
Мама оны табаға қуырыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз