Only Time Will Tell - Lahannya
С переводом

Only Time Will Tell - Lahannya

Альбом
Dystopia
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279220

Төменде әннің мәтіні берілген Only Time Will Tell , суретші - Lahannya аудармасымен

Ән мәтіні Only Time Will Tell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Time Will Tell

Lahannya

Оригинальный текст

Late at night I lie away too scared for sleeping

That the fragile bond between us disappears

We are like two worlds colliding that can never understand

One another’s fundamental needs

Is it a crime that I’d like nothing more than scream at

The injustice that is governing our lives

I feel so helpless as if my hands were ties

With my feet firmly shackled to the floor

Only time will tell

If our love is strong enough

Can you feel the tremors coming fate has sent for us

Only time will tell

If our love lasts long enough

Will we survive the coming storm

Time and again I will dissect my secret feelings

Worried that erosion’s taken hold

Am I still in love our simply living an illusion

Too afraid of dying on my own

I close my eyes and conjure up the others options

To lay down my arms and cease the fight

Devoid of purpose I’d squander a pointless life

On absolutely nothing worth the while

Перевод песни

Түннің бір уағында мен ұйықтаудан қорқамын

Біздің арамыздағы нәзік байланыс жоғалады

Біз соқтығысқан екі әлем сияқтымыз, олар ешқашан түсінбейді

Бір-бірінің негізгі қажеттіліктері

Маған айқайлаудан басқа ештеңе қаламайтын қылмыс па?

Біздің өмірімізді реттейтін әділетсіздік

Мен өзімді қолдарым галстук сияқты дәрменсіз              дәрмен                       өз                                                   |

Аяғым еденге мықтап байланған

Тек уақыт көрсетеді

Біздің махаббатымыз күшті болса

Тағдырдың бізге жіберген дүмпулерін сезе аласыз ба?

Тек уақыт көрсетеді

Біздің махаббатымыз ұзаққа созылса

Алда келе жатқан дауылдан аман шыға аламыз ба?

Мен өзімнің құпия сезімдерімді қайта-қайта ашамын

Эрозия ұсталды деп қорқады

Мен әлі біздің жай ғана елес өмір сүруімізге  ғашықпын ба?

Өз бетімше өліп қалудан тым қорқады

Мен көзімді жұмып, басқалардың нұсқаларын қосамын

Қолымды қойып, ұрысты тоқтату үшін

Мақсатсыз  мәнсіз  өмірді  босқа өткізер едім

Ешқандай уақыт қажет емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз