Beneath the City - Lahannya
С переводом

Beneath the City - Lahannya

Альбом
Welcome To The Underground
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241970

Төменде әннің мәтіні берілген Beneath the City , суретші - Lahannya аудармасымен

Ән мәтіні Beneath the City "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beneath the City

Lahannya

Оригинальный текст

I am all alone 50 feet beneath the city

That I call my own while it eats my soul

Why did we stay, mourning our future

Living for today does take its toll

But why should I pray for divine intervention

I have found a way not to be destroyed

While I believe in my own revolution

I will always be free inside my prison cell

No way to hide, nowhere to run

A secret war has just begun

Though wretched and disorganised

We reject their compromise

No turning back, no giving in

Freedom of choice declared a sin

Who wants to be a Stepford Wife

We’re fighting for our way of life

Sometimes I doubt — did I make the right choice?

I had an easy life full of pretence

Never had to fear what’s around the corner

I’d just play charades with my fake friends

But it wasn’t enough and it never will be

With the rules so tough you had to be on guard

Living in a world of constant surveillance

Where every word you say could seal your fate

No way to hide, no turning back, nowhere to run

A war for our way of life has just begun

Перевод песни

Мен қаланың                                          жалғыз                                                                              Мен жалғыз өз басыммын

Жанымды жеп жатқанда, мен өзімдікі деп атаймын

Неге қалдық, болашағымызды жоқтап

Бүгінгі күнмен өмір сүру өз құнын алады

Бірақ мен неге Құдайдың араласуы үшін дұға етуім керек?

Мен жойылмаудың жолын  таптым

Мен өз революцияма сенемін

Мен әрқашан түрме камерасында боламын

Жасыруға жол жоқ, жүгірудің ешқайсысы

Жасырын соғыс енді басталды

Байғұс және ұйымсыз болса да

Біз олардың келісімін қабылдамаймыз

Артқа берілмеу жоқ

Таңдау еркіндігі күнә деп жарияланды

Кім Степфорд әйелі болғысы келеді

Біз өмір салтымыз үшін күресіп жатырмыз

Кейде мен күмәнданамын — дұрыс таңдау жасадым ба?

Мен жеңіл өмірім болды

Бұрыштағы нәрседен қорқудың қажеті болмады

Мен жалған достарыммен ойнайтын едім

Бірақ бұл жеткіліксіз болды және ол ешқашан болмайды

Ережелер өте қатал болғандықтан, сақ болу керек еді

Тұрақты бақылау әлемінде өмір сүру

Сіз айтқан әрбір сөз сіздің тағдырыңызға мөр қоя алатын жерде

Жасыруға                                                                                                            |

Біздің өмір салтымыз үшін соғыс енді басталды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз